1
00:00:01,146 --> 00:00:03,946
عنوان:
GermanioBR
2
00:00:03,946 --> 00:00:06,747
بررسی:
TVizzotto
3
00:00:06,747 --> 00:00:09,048
تیم Top Gear BR
topgearbr.wordpress.com
4
00:00:11,349 --> 00:00:15,225
امشب، جیمز می دود
در برابر مردی چکمه پوش،
5
00:00:15,225 --> 00:00:17,787
ریچارد تعدادی موتورخانه را ویران می کند،
6
00:00:17,787 --> 00:00:20,925
و فرودگاه منچستر را می بندم.
7
00:00:30,645 --> 00:00:32,806
خیلی ممنون، ممنون.
8
00:00:32,806 --> 00:00:35,474
سلام. سلام و خوش آمدید.
9
00:00:36,951 --> 00:00:43,379
من به زودی آزمایش خواهم داد
در این هوندا سیویک تایپ R جدید،
10
00:00:43,379 --> 00:00:48,828
اما ابتدا بیایید به یاد بیاوریم که چگونه
نوع قدیمی R به یک پدیده تبدیل شد،
11
00:00:48,828 --> 00:00:52,764
عمدتا در میان آن ها
جوانان با موهای سیخ،
12
00:00:52,764 --> 00:00:54,631
و آنها از طریق غرغر ارتباط برقرار کردند ...
13
00:00:55,670 --> 00:00:58,662
... مثل اون اونجا.
14
00:01:00,942 --> 00:01:04,378
در واقع، بسیار زیاد بود
چیز جالبی در مورد این ماشین
15
00:01:07,115 --> 00:01:12,712
موتور آنقدر سریع می چرخد که ایجاد می کند
میدان گرانشی خودش
16
00:01:12,712 --> 00:01:15,449
8000 دور در دقیقه
17
00:01:15,449 --> 00:01:17,650
تعجب می کنم که اینطور نیست
با ماه خود فروخته شود!
18
00:01:21,629 --> 00:01:24,894
اینقدر قدرت نداره
19
00:01:24,894 --> 00:01:29,494
اما با بودن آن را جبران می کند
خیلی عصبی و خیلی... مضطرب.
20
00:01:29,494 --> 00:01:31,629
اگر دوست دارید
مقایسه ماشین با سگ
21
00:01:31,629 --> 00:01:34,174
این مثل تریر است
از یک بازنشسته
22
00:01:34,174 --> 00:01:37,575
در را باز می کنی و شروع می شود...
23
00:01:37,575 --> 00:01:39,374
برو بیرون
24
00:01:42,350 --> 00:01:43,510
خیلی خوب رفتار میکنه
25
00:01:44,685 --> 00:01:46,619
احساس سبکی و چابکی دارد.
26
00:01:46,619 --> 00:01:50,748
اگر یک چرخش بدون
اگر پدال را روی فلز فشار دهید، قسمت عقب سر می خورد.
27
00:01:50,748 --> 00:01:53,419
شبیه پژو است
قدیمی ها... نابغه!
28
00:01:54,729 --> 00:01:56,526
شبیه سه پایه هم هست...
29
00:01:56,526 --> 00:01:59,589
همیشه با یک چرخ عقب در هوا.
30
00:02:01,628 --> 00:02:05,368
من یک تریر کوچک هستم.
و حالا پنجه ام را بالا می برم.
31
00:02:07,836 --> 00:02:11,208
اما این چیزهای عملی است
که این خودرو را به یک پدیده تبدیل کرد.
32
00:02:11,208 --> 00:02:14,339
ارزان تر بود
تقریباً از همه رقبای خود،
33
00:02:14,339 --> 00:02:16,576
و بیمه هم ارزان بود.
34
00:02:17,552 --> 00:02:19,850
و مانند تنه
خیلی بزرگ بود
35
00:02:19,850 --> 00:02:23,948
فضای کافی وجود داشت
برای یک جفت بلندگوی مناسب،
36
00:02:23,948 --> 00:02:31,761
مهمترین اکسسوری برای جوانان
که این خودرو را بسیار محبوب کرده است.
37
00:02:42,743 --> 00:02:46,406
... ده بطری آبجو
و یک مشت کلامیدیا.
38
00:02:55,556 --> 00:02:59,788
در آن صورت تصور می کنید که
نوع R جدید حتی بهتر خواهد بود.
39
00:03:01,024 --> 00:03:02,616
این بر اساس مدنی جدید است،
40
00:03:02,616 --> 00:03:06,340
بنابراین او می آید
نکات مد روز مثلثی،
41
00:03:06,340 --> 00:03:08,134
پانل Star Trek،
42
00:03:08,134 --> 00:03:11,228
و دستگیره های یخچال از دهه 1950.
43
00:03:11,228 --> 00:03:15,469
بسیار تاثیرگذار است، اما
مانند قدیمی، آنقدرها هم گران نیست.
44
00:03:16,878 --> 00:03:22,544
این نسخه GT با GPS عرضه می شود
و چندین امکانات دیگر به قیمت 54600 دلار.
45
00:03:22,544 --> 00:03:28,817
یک Golf GTi را در همان سطح مجهز کنید
و هزینه آن 15000 دلار بیشتر خواهد بود!
46
00:03:30,458 --> 00:03:34,986
متأسفانه از آن به بعد،
همه چیز شروع به اشتباه می کند
47
00:03:38,399 --> 00:03:41,766
این ماشین بزرگتر و سنگین تر است
نسبت به مدل قبلی
48
00:03:41,766 --> 00:03:45,567
پس حدس بزنید چند تا
آیا او بیش از حد اسب دارد؟
49
00:03:46,172 --> 00:03:46,890
سی؟
50
00:03:47,766 --> 00:03:48,575
چهل؟
51
00:03:49,340 --> 00:03:49,843
خیر
52
00:03:50,447 --> 00:03:51,181
یکی
53
00:03:52,901 --> 00:03:53,899
فقط یکی دیگه!
54
00:03:55,950 --> 00:04:00,580
هوندا می گوید که با وجود این،
این سریعتر از قبلی است.
55
00:04:01,071 --> 00:04:03,786
می گویند از 0 به 100 می رسد
در 6.5 ثانیه،
56
00:04:03,786 --> 00:04:06,488
و آن را با پای خود در پایین
شما به سرعت 235 کیلومتر در ساعت می رسید،
57
00:04:06,488 --> 00:04:08,246
اما از آنچه من اینجا می بینم،
58
00:04:08,465 --> 00:04:11,181
او آنقدر سریع به نظر نمی رسد.
59
00:04:11,553 --> 00:04:13,759
بالا رفتن از پیچ ها دشوار است.
60
00:04:13,759 --> 00:04:18,032
شبیه ماشین بزرگی است
با موتور کوچک
61
00:04:20,041 --> 00:04:22,032
و سپس رسیدگی وجود دارد.
62
00:04:22,032 --> 00:04:27,513
قدیمی در گوشه و کنار سرگرم کننده بود زیرا
سیستم تعلیق عقب مستقل داشت.
63
00:04:27,513 --> 00:04:31,108
متاسفانه سیستم تعلیق عقب
مستقل کمی گران است،
64
00:04:31,108 --> 00:04:34,313
بنابراین، در این یکی، آن را تغییر داد
توسط یک میله پیچشی ساده
65
00:04:35,423 --> 00:04:37,721
پس این ماشین بود
تولید ارزان تر،
66
00:04:38,689 --> 00:04:39,771
و بدتر
67
00:04:46,200 --> 00:04:49,761
من نمی گویم قرار است تلنگر شود
یا به درخت برخورد کن
68
00:04:49,761 --> 00:04:54,240
اما تمام وضعیت و کنترل
که در قدیم داشتیم،
69
00:04:54,240 --> 00:04:56,674
یه جورایی... رفته
70
00:04:56,674 --> 00:04:59,804
و چیزی که بدست آورد این بود...
71
00:04:59,804 --> 00:05:02,678
حدود 25 کیلومتر از ...
72
00:05:02,678 --> 00:05:03,842
کم فرمانی وحشتناک!
73
00:05:08,889 --> 00:05:14,350
خوب بیایید ببینیم این ماشین جدید چگونه است
علیه پدرش می رود
74
00:05:23,204 --> 00:05:24,398
داره فرار میکنه!
75
00:05:24,398 --> 00:05:27,407
باید پشت سرش خزیدم!
76
00:05:27,407 --> 00:05:28,840
کاری از دستت برنمیاد
77
00:05:31,912 --> 00:05:35,678
پنجه اش را بالا آورد،
چرخ عقب آن از زمین خارج شد.
78
00:05:37,218 --> 00:05:39,118
به این نگاه کن!
نگاهش کن!
79
00:05:39,118 --> 00:05:41,313
داره جلو رو باز میکنه
80
00:05:42,491 --> 00:05:44,891
نه تنها سریعتر است،
اما همچنین سرگرم کننده تر است،
81
00:05:44,891 --> 00:05:47,499
زیرا این مقدار زیادی است
رانندگی سرگرم کننده تر است.
82
00:05:47,499 --> 00:05:51,724
نکته این است که این ماشین باید
بهتر از قدیم باش
83
00:05:51,724 --> 00:05:53,994
اما به وضوح اینطور نیست!
نگاه کن
84
00:05:54,735 --> 00:05:57,067
بیا، بیا، برگرد!
85
00:06:01,175 --> 00:06:04,702
خارج از مسیر اینجا...
این کم فرمانی است که لذت را می کشد،
86
00:06:04,702 --> 00:06:06,906
پایان دادن به قدرت، پایان دادن به همه چیز.
87
00:06:09,784 --> 00:06:13,117
پس شما از پدرتان کندتر هستید
و ایرفویل نیز وجود دارد،
88
00:06:13,117 --> 00:06:17,089
که درست در وسط است
از شیشه عقب
89
00:06:17,089 --> 00:06:20,127
کی فکر میکرد
ایده خوبی بود؟
90
00:06:21,195 --> 00:06:23,527
و صحبت از ایده ها
خیلی خوب نیست...
91
00:06:25,166 --> 00:06:26,827
اینو گوش میدی؟
92
00:06:26,827 --> 00:06:30,632
این بوق برای این است که به من بگوید
که کلید هنوز در احتراق است.
93
00:06:30,632 --> 00:06:35,232
می دانم کلید آنجاست،
چون من اینجا رانندگی کردم
94
00:06:35,232 --> 00:06:37,300
و همچنین وجود دارد
مشکل بانک ها
95
00:06:37,300 --> 00:06:41,508
به جای داشتن یک چرخ کوچک در اینجا،
تا بتوانم پشتی را تنظیم کنم،
96
00:06:41,508 --> 00:06:45,643
جغجغه دارد، پس اگر
می خواهی پشت را دراز بکشی
97
00:06:45,643 --> 00:06:47,914
باید اینجا بکشی
که او همه چیز را تکیه می دهد.
98
00:06:47,914 --> 00:06:51,617
انگار یک کاناپه بود و تو
یک فاحشه قدیمی بود.
99
00:06:51,617 --> 00:06:53,319
اوه، و یک چیز دیگر وجود دارد.
100
00:06:53,319 --> 00:06:55,885
شما از ماشین پیاده می شوید و می خواهید
از صندلی عقب چیزی بگیر
101
00:06:56,447 --> 00:06:58,433
بنابراین شما آن اهرم را بکشید،
صندلی را جلو ببر،
102
00:06:58,433 --> 00:07:01,685
آنچه پشت سر است را بگیر
و صندلی را به عقب برگردانید.
103
00:07:02,067 --> 00:07:05,469
سپس آنها تصور کردند که در حالی که
شما اینجا بیرون ماشین هستید،
104
00:07:05,469 --> 00:07:08,007
شما متحول می شوید
در ریچارد هاموند!
105
00:07:08,007 --> 00:07:10,635
چرا بانک برنمی گردد؟
کجا تنظیمش کردی
106
00:07:10,635 --> 00:07:12,702
آنها چه فکری می کردند؟
کی این را طراحی کردند؟
107
00:07:14,882 --> 00:07:18,079
با این حال، بدترین بخش این ماشین
راحتی سیستم تعلیق است.
108
00:07:18,079 --> 00:07:20,848
اینجا در مسیر هموار ما
مشکلی نیست
109
00:07:20,848 --> 00:07:23,822
اما در خیابان های معمولی
او غیر قابل تحمل می شود
110
00:07:23,822 --> 00:07:27,292
و این فقط به این دلیل نیست که من هستم
یک پیرمرد چاق
111
00:07:28,329 --> 00:07:30,058
حتی اگر یک نوجوان باشی،
112
00:07:30,058 --> 00:07:34,625
حتی اگر به خوابیدن عادت دارید
روی زمین در مهمانی ها و چاقو خوردن،
113
00:07:34,625 --> 00:07:37,000
این کاملا غیر قابل قبول است
114
00:07:37,000 --> 00:07:39,869
شما به یک اسکلت گرانیتی نیاز دارید.
115
00:07:42,243 --> 00:07:46,873
من عاشق هات هاچ هستم.
من همیشه دوستش داشتم، اما این ...
116
00:07:46,873 --> 00:07:49,438
کاملا بی فایده است
117
00:07:57,558 --> 00:07:58,855
برو بیرون!
118
00:07:59,560 --> 00:08:01,653
شما نمی توانید در آنجا پنهان شوید.
119
00:08:03,264 --> 00:08:05,164
برو بیرون
چه چیزی وجود داشت؟
120
00:08:05,164 --> 00:08:07,200
آن پسر،
121
00:08:07,200 --> 00:08:09,998
آن مرد به من گفت
در حالی که ما فیلم را تماشا می کردیم،
122
00:08:09,998 --> 00:08:13,198
که به تازگی یکی از اینها را خریده است.
حالا من اینجا را ترک نمی کنم.
123
00:08:13,198 --> 00:08:14,673
متاسفم
124
00:08:14,673 --> 00:08:16,073
چه احساسی دارید؟
125
00:08:16,073 --> 00:08:19,909
با هردوشون قدم زدم
و به نظر من ماشین زیباتری است.
126
00:08:19,909 --> 00:08:21,413
- چی، جدید؟
- جدید.
127
00:08:21,413 --> 00:08:24,679
سبک کمی بهتر است،
و چرخش بالاتری دارد.
128
00:08:24,679 --> 00:08:29,086
خروپف خیلی بهتر است.
به نظر می رسد که شما او را کتک می زنید.
129
00:08:29,086 --> 00:08:30,919
و اگر هستید
کاملا اشتباهه؟
130
00:08:33,027 --> 00:08:35,518
چگونه نظر شما متفاوت است
مال من، تو اشتباه می کنی
131
00:08:36,831 --> 00:08:40,124
ما اینجا در مورد چه چیزی صحبت می کنیم
این سکانس بدی بود
132
00:08:40,124 --> 00:08:43,441
چون این «سخت بمیر 1» است،
و این "بمیر سخت 2" است.
133
00:08:43,441 --> 00:08:44,266
دقیقا همینه
134
00:08:44,266 --> 00:08:48,001
چیزی که از این یکی انتظار داشتم
"پدرخوانده 2" بود،
135
00:08:48,001 --> 00:08:51,943
اما او در نهایت ماند
"جنون پلیس 7".
136
00:08:51,943 --> 00:08:55,072
این اولین فیلم است
از Brasileirinhas که...
137
00:08:58,262 --> 00:08:59,637
...خوب نبود
138
00:09:00,521 --> 00:09:02,512
جدی؟
من این را نمی دانستم.
139
00:09:02,512 --> 00:09:06,117
فقط میدونم هزینه داره
R$54,000، بیشتر یا کمتر.
140
00:09:06,117 --> 00:09:11,995
می توانید یک کل قدیمی بخرید
حدود 30 دلار R$، و این کاری است که من انجام خواهم داد.
141
00:09:11,995 --> 00:09:15,502
و این یک هوندا است، بنابراین بسیار قابل اعتماد است
مانند جهان، و برای همیشه باقی خواهد ماند.
142
00:09:15,502 --> 00:09:18,936
مطمئنا
حالا بیایید بفهمیم که آیا او سریع است،
143
00:09:18,936 --> 00:09:21,167
در دور پیست ما،
144
00:09:21,167 --> 00:09:25,269
و البته این به معنای واگذاری آن است
به راننده مسابقه رام شده ما
145
00:09:25,269 --> 00:09:29,180
برخی می گویند او فکر کرده است
که جنگ ستارگان یک مستند بود...
146
00:09:30,818 --> 00:09:36,154
و چه کسی اخیرا تسلیم شد
معروف باش چون از درخت می ترسی...
147
00:09:37,919 --> 00:09:38,928
... و استرالیا ...
148
00:09:40,431 --> 00:09:41,711
و کو استارک...
149
00:09:43,091 --> 00:09:46,086
و مورچه...
و دسامبر
150
00:09:47,334 --> 00:09:49,427
هر آنچه می دانیم،
به آن استیگ می گویند.
151
00:09:50,838 --> 00:09:52,635
و آنجا می رود.
152
00:09:52,635 --> 00:09:56,642
این یک شروع سریع نیست، اما بیایید صادق باشیم،
این ماشین خیلی سریع نیست.
153
00:09:56,642 --> 00:09:59,008
بین ما.
154
00:09:59,008 --> 00:10:02,571
در نهایت در گوشه اول.
جیغ از لاستیک ها و او عبور می کند.
155
00:10:02,571 --> 00:10:05,778
کم فرمانی به نظر می رسد
تا الان تقریبا تحت کنترل
156
00:10:05,778 --> 00:10:09,220
... بپرس که آیا می تواند
خودتان را در آینده ببینید
157
00:10:09,220 --> 00:10:11,383
با استفاده از این محصول،
خدمات یا فرصت.
158
00:10:11,383 --> 00:10:15,986
خدای من، استیگ در حال یادگیری است
یک فروشنده قاتل بودن
159
00:10:15,986 --> 00:10:19,555
او در شیکاگو می خزد
به طرز احمقانه ای غم انگیز،
160
00:10:19,555 --> 00:10:20,793
و وارد شدن به Hammerhead.
161
00:10:20,793 --> 00:10:22,426
چرخاندن.
162
00:10:22,426 --> 00:10:25,301
خدای من نگاه کن
وحشت کم فرمانی
163
00:10:25,301 --> 00:10:29,934
اگر استیگ می توانست احساسات انسانی داشته باشد،
او اکنون به نوعی ناامید خواهد شد.
164
00:10:29,934 --> 00:10:33,468
یادت باشد که یک روز
یکی متعلق به شکار، دیگری متعلق به شکارچی است.
165
00:10:33,468 --> 00:10:36,846
موفقیت پیروز خواهد شد.
شما در منطقه هستید.
166
00:10:36,846 --> 00:10:40,944
بله، در ناحیه V-TEC است
و بیایید ببینیم که آیا او می تواند سرعتی کسب کند یا خیر.
167
00:10:40,944 --> 00:10:43,581
از طریق پیگیری...
بد نیست.
168
00:10:43,581 --> 00:10:47,650
برای رسیدن به سختی تلاش می کند
روی منحنی ماقبل آخر...
169
00:10:47,650 --> 00:10:52,028
با رسیدن به گامبون،
باز نگه داشتن آن، و عبور از خط!
170
00:10:52,028 --> 00:10:54,624
من اینجا وقت دارم
171
00:10:57,404 --> 00:10:59,395
شما با این یکی خوشحال خواهید شد.
172
00:10:59,395 --> 00:11:00,997
خوشحال میشی...
173
00:11:02,009 --> 00:11:05,877
... چرا این کار را کرد؟
یک دقیقه و 16، نقطه ...
174
00:11:05,877 --> 00:11:07,709
... دروغ می گویم.
175
00:11:07,964 --> 00:11:10,444
در واقع او این کار را در 1:33.5 انجام داد
176
00:11:10,914 --> 00:11:14,733
بنابراین کمی سریعتر است
از گلف GTi، اما بسیار بدتر.
177
00:11:15,039 --> 00:11:16,163
او سبک بیشتری دارد!
178
00:11:16,163 --> 00:11:17,648
خفه شو
179
00:11:19,193 --> 00:11:20,922
و اکنون، اخبار.
180
00:11:20,922 --> 00:11:23,428
میترسم خیلی بد باشن
181
00:11:23,428 --> 00:11:25,692
جرمی کلارکسون سرما خورد.
182
00:11:25,692 --> 00:11:28,599
من سرماخوردگی ندارم
آنفولانزای پرندگان گرفتم
183
00:11:30,304 --> 00:11:34,638
جدی، من مدرک زنده هستم،
به زودی نه چندان زنده،
184
00:11:34,638 --> 00:11:36,835
که این آنفولانزا
می تواند از نمونه ها بپرد
185
00:11:36,835 --> 00:11:40,209
وای، اگر او در آن پرید
نمونه بسیار دور از انسان،
186
00:11:40,209 --> 00:11:42,578
سپس همه ما می توانیم آن را بگیریم.
187
00:11:42,578 --> 00:11:45,914
دولت راه حل جدیدی دارد
برای از بین بردن تراکم،
188
00:11:45,914 --> 00:11:49,649
که همه ما را از رانندگی باز می دارد...
برای کار
189
00:11:49,649 --> 00:11:51,657
عالیه من نمیتونم رانندگی کنم
آنفولانزای پرندگان گرفتم
190
00:11:53,293 --> 00:11:57,354
آنها می گویند، که اگر
می دوی، شش امتیاز می گیری،
191
00:11:57,354 --> 00:11:59,626
یعنی اگر بگیری
دو جریمه، گواهینامه خود را از دست می دهید.
192
00:11:59,626 --> 00:12:02,533
از طرفی صحبت می کنند
آن طرح را معرفی کنید
193
00:12:02,533 --> 00:12:05,663
جایی که شما فقط دو امتیاز می گیرید
اگر فقط کمی بالاتر از حد باشد.
194
00:12:06,028 --> 00:12:08,026
نه، نه، آنها آن را رد می کنند.
این هفته خواندم،
195
00:12:08,026 --> 00:12:12,332
زیرا این برخلاف سیاست است
هر سرعتی می تواند بکشد،
196
00:12:12,559 --> 00:12:13,891
که درست نیست.
197
00:12:13,891 --> 00:12:16,621
این هفته یک نظرسنجی خواندم،
که من اینجا دارم
198
00:12:17,510 --> 00:12:20,553
در جاده های روستایی،
جاده های معمولی روستایی، خارج از شهر،
199
00:12:20,553 --> 00:12:25,820
حدس بزنید چند نفر مجروح یا جان باختند
در تصادفات به دلیل سرعت؟
200
00:12:25,820 --> 00:12:28,885
من نمی دانم، در زمینه،
احتمالا 50 یا 60 درصد.
201
00:12:28,885 --> 00:12:32,193
- نه... آنها تپه ای هستند. حدود 80 درصد
- 65 درصد!
202
00:12:32,526 --> 00:12:34,173
- 40 درصد
- چهار درصد!
203
00:12:34,434 --> 00:12:35,517
4 درصد
204
00:12:35,517 --> 00:12:41,397
96 درصد تصادفات در جاده های روستایی
ربطی به سرعت نداشتند.
205
00:12:41,397 --> 00:12:44,672
پس علل آن چه بود؟
از این 96 درصد تصادفات؟
206
00:12:44,672 --> 00:12:47,373
من فکر می کنم به این دلیل است که در مناطق روستایی
تاریک است و بوی عجیبی دارد.
207
00:12:47,373 --> 00:12:50,144
آیا کسی ایده ای دارد؟
208
00:12:50,144 --> 00:12:52,151
- چی؟
- تراکتور
209
00:12:52,151 --> 00:12:54,119
اسب ها
210
00:12:54,119 --> 00:12:56,748
من فکر می کنم پسر اسب درست می گوید.
211
00:12:56,748 --> 00:12:58,382
من معتقدم که هست
به خاطر حیوانات
212
00:12:58,382 --> 00:13:01,690
مردم منحرف می شوند.
وقتی بچه ها عقب هستند،
213
00:13:01,690 --> 00:13:03,517
آنها به سمت دیگر خیابان منحرف می شوند،
214
00:13:03,517 --> 00:13:06,457
برای دوری از روباه،
که در واقع فقط یک ماوس است.
215
00:13:07,935 --> 00:13:09,129
- نه، اینطور نیست.
- و بله.
216
00:13:09,129 --> 00:13:12,866
نه، ماوس خیلی کوچکتر است،
و دارای دم بلند و طاس است.
217
00:13:13,448 --> 00:13:16,261
روباه بزرگتر و کرکی تر است،
و دارای دم بزرگ و پرمویی است.
218
00:13:16,261 --> 00:13:18,263
و به آنها موزیلا می گویند.
219
00:13:19,621 --> 00:13:21,310
شما چیز زیادی در مورد این رشته نمی دانید، درست است؟
220
00:13:21,310 --> 00:13:23,581
- همه آنها موزیلا نامیده نمی شوند.
- نه، مثل گورکن است...
221
00:13:23,581 --> 00:13:27,416
آیا قبلا دیده اید ...
شرط می بندم که تماشاش کنی، چون من تماشاش می کنم...
222
00:13:27,416 --> 00:13:29,615
- تماشای Badgers با کیت هامبل.
-تمام هفته میبینمت
223
00:13:29,615 --> 00:13:31,419
این حیوانات وحشتناک هستند!
224
00:13:34,695 --> 00:13:38,096
من داشتم نگاه می کردم و اون داشت حرف می زد
در مورد یک حیوان کوچک و احمق،
225
00:13:38,096 --> 00:13:40,133
که اساسا
این یک کارخانه سلاح شیمیایی است،
226
00:13:40,133 --> 00:13:42,361
و گسترش می یابد
بیماری سل در مناطق روستایی
227
00:13:42,361 --> 00:13:44,904
مردم مثل شما هستند،
که مدام تصور می کنند
228
00:13:44,904 --> 00:13:47,406
که روباه ها و گورکن ها ناز هستند،
فقط آنها نیستند!
229
00:13:48,782 --> 00:13:55,143
ما قبلاً می دانیم که فقط 4٪
تصادفات ناشی از سرعت است،
230
00:13:55,475 --> 00:13:59,501
و من شرط می بندم که اکثر آنها دوچرخه سوار هستند، بنابراین
رانندگی در مناطق روستایی کاملاً ایمن است
231
00:13:59,501 --> 00:14:01,986
و حتی اگر می توانستند بهتر بود
از شر همه حیوانات خلاص شوید
232
00:14:01,986 --> 00:14:05,456
شما همه چیز را برعکس گرفتید.
آیا پارک ریچموند در حومه لندن را می شناسید؟
233
00:14:05,456 --> 00:14:08,962
همه آنجا رانندگی می کنند
در 25 یا 30 کیلومتر در ساعت،
234
00:14:08,962 --> 00:14:12,988
چرا همه از آن می ترسند
بامبی را زیر پا بگذار، چون پر از آهو است.
235
00:14:12,988 --> 00:14:16,160
بنابراین، به محض ورود آنها به شهر،
جایی که آنها فقط می توانند مردم را زیر پا بگذارند،
236
00:14:16,160 --> 00:14:19,034
همه پایین می آیند
و دیوانه وار رانندگی می کنند.
237
00:14:19,034 --> 00:14:20,300
پس چه پیشنهادی دارید؟
238
00:14:20,300 --> 00:14:22,808
گوزن ها را در شهر بگذار.
239
00:14:25,178 --> 00:14:26,873
بله، اما در واقع ...
240
00:14:26,873 --> 00:14:30,314
اگر تمام حیوانات را از
منطقه روستایی و قرار دادن آنها ...
241
00:14:31,618 --> 00:14:34,052
جیمز، می فهمی،
برای اولین بار تو زندگیت...
242
00:14:34,052 --> 00:14:37,386
وقتی انتخاب شدم شما را می سازم
وزیر حمل و نقل من
243
00:14:37,386 --> 00:14:40,915
- و شما می توانید این را پیاده سازی کنید.
- من آینده امیدوار کننده ای برای همه ما می بینم!
244
00:14:42,362 --> 00:14:44,387
حالا می خواهم در مورد ماشین صحبت کنم.
245
00:14:45,726 --> 00:14:47,323
در Top Gear؟ نه!
246
00:14:47,323 --> 00:14:51,132
جدی، به این نگاه کنید، این است
مرسدس مک لارن SLR رودستر،
247
00:14:51,132 --> 00:14:55,504
که اکنون به صورت رسمی است
سریع ترین کانورتیبل دنیا
248
00:14:55,504 --> 00:14:58,306
سرعت آن به 331 کیلومتر در ساعت می رسد،
249
00:14:58,306 --> 00:14:59,640
با بالا به پایین
250
00:14:59,640 --> 00:15:04,946
اما اگر مگس از کنارش بگذرد
روی شیشه جلو با این سرعت
251
00:15:04,946 --> 00:15:07,782
و شما را بزند
در وسط پیشانی،
252
00:15:07,782 --> 00:15:09,617
او مستقیم بیرون خواهد آمد...
253
00:15:10,657 --> 00:15:12,420
... الاغت را بالا ببر
254
00:15:14,194 --> 00:15:17,220
- فکر کردم از سرت بیرون میاد.
- منتظر این بودم.
255
00:15:17,220 --> 00:15:18,787
نه سرت خوب میشه
256
00:15:18,787 --> 00:15:23,097
شما آن سیتروئن ها را می شناسید
کدام صندلی ماساژور دارد؟
257
00:15:23,097 --> 00:15:26,367
ایده این است که اگر چرت بزنید
و در نهایت مسیر را ترک کنید،
258
00:15:26,367 --> 00:15:29,898
پایه صندلی می لرزد و شما را بیدار می کند،
سپس می توانید به مسیر خود بازگردید.
259
00:15:29,898 --> 00:15:32,343
این روزها بودم
صحبت کردن با یک دختر،
260
00:15:32,343 --> 00:15:34,710
و او گفت این بود
از لندن تا بیرمنگام،
261
00:15:34,710 --> 00:15:37,181
همیشه در کنار جاده،
چون واقعا عالی بود
262
00:15:38,785 --> 00:15:40,184
تنها مشکل این است که،
263
00:15:40,184 --> 00:15:44,212
تا شما این راحتی را داشته باشید،
باید سیتروئن می خرید...
264
00:15:44,212 --> 00:15:49,456
- که وحشتناک است.
-اما الان...اینو آوردم.
265
00:15:49,456 --> 00:15:51,929
- چیه؟
- خوب، این پایه یک صندلی است
266
00:15:51,929 --> 00:15:53,933
که قرار دادی
صندلی ماشین شما، مانند این،
267
00:15:53,933 --> 00:15:57,459
و سپس شما تماس بگیرید
و قسمت میانی می لرزد.
268
00:15:57,459 --> 00:15:59,266
روی آن می نشینی و می لرزد.
269
00:15:59,266 --> 00:16:02,308
- لازم نیست تو پیست باشی؟
- شما حتی به یک سیتروئن هم نیاز ندارید،
270
00:16:02,308 --> 00:16:05,368
شما فقط به این نیاز دارید
مشکل اینجاست که کمی آزاردهنده است.
271
00:16:05,368 --> 00:16:07,470
فکر میکنم احتمالا
برای شما طراحی نشده است
272
00:16:09,383 --> 00:16:10,577
برای شما طراحی شده بود؟
273
00:16:10,577 --> 00:16:13,882
نه، اما فکر می کنم برای دختران ساخته شده است.
274
00:16:13,882 --> 00:16:16,980
- فکر می کنم برای مردان ...
-میخوای بیای اینجا تست کنی؟
275
00:16:16,980 --> 00:16:18,354
اون داره سرخ میشه
276
00:16:18,354 --> 00:16:20,120
بیا تستش کن
277
00:16:20,120 --> 00:16:24,459
صندلی من را تست کن و بگو
اگر خوب است و اگر دوست دارید آن را در ماشین خود داشته باشید.
278
00:16:25,565 --> 00:16:27,760
-آماده ای؟
- باشه
279
00:16:27,760 --> 00:16:29,665
این خوب است!
280
00:16:34,708 --> 00:16:36,198
کس دیگری می خواهد امتحان کند؟
281
00:16:37,577 --> 00:16:39,442
چگونه می توان این اجازه را داد؟
282
00:16:39,442 --> 00:16:43,074
هنگام غذا خوردن نمی توانید رانندگی کنید
یک سیب یا استفاده از تلفن همراه
283
00:16:43,074 --> 00:16:45,778
اما وقتی هستید می توانید رانندگی کنید
چشم هایت را گرد کنی و خیس شوی!
284
00:16:48,321 --> 00:16:52,724
- هزینه این 179.99 دلار است.
- پس از سیتروئن گرانتر است.
285
00:16:52,724 --> 00:16:54,954
اما ارزشش را دارد.
286
00:16:54,954 --> 00:16:56,552
آیا دوج وایپر را دوست دارید؟
287
00:16:56,552 --> 00:16:58,029
- بله.
- دوست داری؟
288
00:16:58,029 --> 00:17:01,329
خب، یک نسخه جدید در راه است،
و اینجاست. به آن ACR می گویند،
289
00:17:01,329 --> 00:17:03,869
و بیشتر فشار دادند
قدرت موتور،
290
00:17:03,869 --> 00:17:07,270
اکنون V10 8.4 لیتری
600 اسب بخار قدرت دارد.
291
00:17:07,270 --> 00:17:10,207
و شما می توانید آنچه را که آنها می نامند خریداری کنید
بسته هاردکور
292
00:17:10,207 --> 00:17:12,677
- جدی؟
- آنها تمام داخل را حذف می کنند،
293
00:17:12,677 --> 00:17:18,048
فرش، رادیو و این باعث کاهش وزن 18 کیلوگرمی می شود.
که یک ناهار در ایالات متحده آمریکا است، اینطور نیست؟
294
00:17:18,048 --> 00:17:21,349
آیا می توانم به یک نکته مهم دست بزنم؟
295
00:17:21,349 --> 00:17:22,979
- بله.
- آیا می دانید که یک لیتر بنزین
296
00:17:22,979 --> 00:17:25,115
این هفته از 3.00 دلار روپیه رفت،
297
00:17:25,115 --> 00:17:29,219
و همه می گویند، "این واقعا گران است،
بیا خودکشی کنیم!"
298
00:17:29,219 --> 00:17:32,857
اما آنقدرها هم گران نیست.
ارزان است.
299
00:17:32,857 --> 00:17:37,393
در واقع، من چند بطری از آن را دیدم
آب معدنی با قیمت 15.99 دلار در هر لیتر.
300
00:17:37,393 --> 00:17:40,872
دقیقا. و خوب است که
ماشین شما با منی گاو نر کار نمی کند.
301
00:17:40,872 --> 00:17:42,306
هنوز خوبه،
اما چرا
302
00:17:42,306 --> 00:17:44,206
آیا می دانید هزینه آن چقدر است
منی گاو نر؟
303
00:17:44,206 --> 00:17:46,939
از بالای سرم، یادم نیست...
304
00:17:46,939 --> 00:17:50,676
72 هزار دلار در هر لیتر.
305
00:17:50,676 --> 00:17:53,015
- شوخی نیست!
-اونجا میخوام برسم.
306
00:17:53,015 --> 00:17:56,817
برای ساخت بنزین باید بسازند
یک سکوی نفتی، آن را به دریا ببرید،
307
00:17:56,817 --> 00:17:59,324
چاله ای حفر کن که چیزی از آن بیرون نیاید،
دیگری را حفر کنید و سپس دیگری را
308
00:17:59,324 --> 00:18:01,087
و سپس روغن را پمپ کنید
و سوار کشتی،
309
00:18:01,087 --> 00:18:03,391
نیمی از جهان را پیمایش کنید
به کشوری دیگر،
310
00:18:03,391 --> 00:18:06,057
آن را در یک پالایشگاه قرار دهید،
که به اندازه یک شهر است،
311
00:18:06,057 --> 00:18:09,227
تبدیل به بنزین، حمل و نقل به یک پمپ،
در مخزن نسوز قرار دهید
312
00:18:09,453 --> 00:18:12,716
و به مصرف کننده بفروشد،
و همه اینها برای هر لیتر 3 R$!
313
00:18:12,716 --> 00:18:14,106
من فکر می کنم این بسیار ارزان است!
314
00:18:14,106 --> 00:18:17,439
نه واقعا، زیرا
دولت 1.95 دلار را نگه می دارد
315
00:18:17,439 --> 00:18:20,002
بنابراین آنها در واقع انجام می دهند
همه اینها برای هر لیتر 1.05 R$.
316
00:18:20,002 --> 00:18:22,742
- دقیقا.
- و اگر ده لیتر بخری چراغ قوه می گیری.
317
00:18:22,742 --> 00:18:24,249
و بیشتر وجود دارد!
318
00:18:24,249 --> 00:18:28,617
باکم را پر از بنزین کردم
چند ماه پیش،
319
00:18:28,617 --> 00:18:30,679
- میدونی چقدر برام هزینه کرد؟
- نه
320
00:18:30,679 --> 00:18:34,523
- 270 چوب.
- نه، 105 هزار دلار.
321
00:18:34,523 --> 00:18:37,722
پر کردی با
اسپرم گاو نر، ای احمق!
322
00:18:37,722 --> 00:18:41,461
نه یکی کارت منو هک کرده
پست این کارو کرد...
323
00:18:41,461 --> 00:18:43,127
رمز عبور مرا فروختند
به شخص دیگری
324
00:18:43,127 --> 00:18:46,730
یک نفر در کالیفرنیا قدم می زد
هدر دادن پولم
325
00:18:46,730 --> 00:18:48,502
فکر کنم خرج کرد
با اسپرم گاو نر
326
00:18:48,502 --> 00:18:51,840
آیا متوجه شدید که بمب متفاوت بود؟
327
00:18:53,647 --> 00:18:56,275
مووو!
او در حال حرکت است!
328
00:18:58,518 --> 00:19:02,921
حالا میاد دنبالم!
من دیگر آن را نمی خواهم!
329
00:19:04,191 --> 00:19:05,681
من آنفولانزای پرندگان دارم، آرام باشید.
330
00:19:07,027 --> 00:19:14,331
آلفارومئو جایگزینی برای
به 156 که 159 نامیده می شود.
331
00:19:14,331 --> 00:19:17,495
جیمز، این دو سال پیش منتشر شد.
332
00:19:17,495 --> 00:19:19,835
بله، بود، اما من نبودم
توجه کردن
333
00:19:19,835 --> 00:19:22,397
مهم نیست، چون ما آن را دوست داریم
از Alfas اینجا در Top Gear،
334
00:19:22,397 --> 00:19:27,242
بنابراین فکر کردم که حتی دیر،
من باید بروم آنجا و ببینم معامله آنها چگونه بوده است.
335
00:19:31,985 --> 00:19:34,783
بنابراین، بهتر است دیر از هرگز، اینجاست.
336
00:19:34,783 --> 00:19:38,450
اما قبل از شروع، باید
به برخی از امور خانه رسیدگی کنید
337
00:19:39,326 --> 00:19:44,641
من اینجا، جعبه کلیشه تست را دارم
برای ماشین های ایتالیایی تاپ گیر،
338
00:19:44,641 --> 00:19:48,089
و هر بار که از یک کلمه استفاده می کنید
مانند "روح" یا "شور"،
339
00:19:48,089 --> 00:19:54,004
یا هر تعبیر ایتالیایی برای توصیف
چیزی، باید یک پوند روی آن بگذارم.
340
00:19:57,410 --> 00:19:59,435
بگذارید مشکل را توضیح دهم.
341
00:19:59,435 --> 00:20:02,879
برای سال ها، افرادی که کار من را انجام می دهند،
افرادی که ماشین ها را آزمایش کردند،
342
00:20:02,879 --> 00:20:06,749
فقط توانستند بگویند
دقیقاً همان چیزها در مورد آلفاها،
343
00:20:06,749 --> 00:20:10,881
از نوع "کیفیت مونتاژ
چیز کمی باقی می ماند"
344
00:20:10,881 --> 00:20:13,551
"و بخش الکتریکی نیست
بسیار قابل اعتماد..."
345
00:20:15,228 --> 00:20:16,695
اما ما آنها را به BMW ترجیح می دهیم.
346
00:20:16,695 --> 00:20:20,028
"به دلیل ظاهر زیبای یک آلفا،
و غرش شگفت انگیز موتور..."
347
00:20:21,635 --> 00:20:23,603
"... که روح و اشتیاق را نشان می دهد."
348
00:20:23,603 --> 00:20:29,074
کاست! آیا تا به حال متوجه مشکل شده اید؟
این همیشه با آلفا اتفاق می افتد.
349
00:20:29,074 --> 00:20:33,545
در واقع می توانستم در آزمون شرکت کنم
از 156، که ما نه سال پیش انجام دادیم،
350
00:20:33,545 --> 00:20:36,138
و فقط 6 را با 9 عوض کنید.
351
00:20:37,183 --> 00:20:40,311
اما شاید همه چیز باشد
در این یکی کمی متفاوت است
352
00:20:44,291 --> 00:20:46,521
بیایید با ظاهر شروع کنیم.
353
00:20:46,521 --> 00:20:49,494
جلو، آن چراغ های جلو...
354
00:20:49,494 --> 00:20:52,463
این خط روان کاپوت،
توری چشمگیر ...
355
00:20:52,463 --> 00:20:54,727
و در قسمت عقب هم همینطور است.
356
00:20:57,037 --> 00:21:00,996
در داخل، قطعات نقره ای زیادی وجود دارد
و صفحه های سرد
357
00:21:02,042 --> 00:21:07,708
در واقع دو کلمه وجود دارد که ترجمه می شود
کاملا زیبایی سبک این ماشین
358
00:21:14,020 --> 00:21:17,080
پس این طبیعی است
وقتی صحبت از ظاهر می شود،
359
00:21:17,080 --> 00:21:20,786
اما شاید این آخرین بار باشد
دستم را در جیبم گذاشتم.
360
00:21:22,295 --> 00:21:26,595
آلفا رومئو آلمانی گذاشت
در جهت کارخانه،
361
00:21:26,595 --> 00:21:30,966
و او مرد مسئول بود
توسط بخش M BMW،
362
00:21:30,966 --> 00:21:33,369
و اخیراً
توسط رولزرویس فانتوم
363
00:21:33,369 --> 00:21:35,704
حالا چیزها
شکستن متوقف شد
364
00:21:37,877 --> 00:21:40,641
ظاهراً عاشق است
برای کیفیت ساخت،
365
00:21:40,641 --> 00:21:45,310
و او قول داد که قسمت برق
دیگر توسط گروهی از کودکان نصب نخواهد شد.
366
00:21:45,310 --> 00:21:49,947
و بهتر است حق با او باشد، زیرا
این چیز پر از وسایل برقی است.
367
00:21:49,947 --> 00:21:53,891
دارای کلید الکترونیکی
کنترل الکترونیکی دما،
368
00:21:53,891 --> 00:21:55,951
یک رادیو سازگار با MP3،
369
00:21:55,951 --> 00:21:57,860
سنسورهای پارک
370
00:21:57,860 --> 00:22:01,162
و می توانید GPS بخرید
و کیت هندزفری
371
00:22:01,162 --> 00:22:09,266
و همه اینها در خودرویی با قیمت 67500 R$.
3000 R$ کمتر از سری 3 معادل است.
372
00:22:11,444 --> 00:22:14,379
با این حال، ما نمی دانیم که آیا این
جستجوی آثار با کیفیت
373
00:22:14,379 --> 00:22:17,780
تا شما به ما بگویید
زندگی با 159 چگونه است؟
374
00:22:17,780 --> 00:22:20,319
اما در حال حاضر،
مشکل مهم تری وجود دارد.
375
00:22:21,688 --> 00:22:24,418
مشکل دقیقا همینه
این جستجو برای کیفیت
376
00:22:24,418 --> 00:22:28,222
دینام کار خواهد کرد، چراغ های جلو
با چرخاندن سوئیچ روشن می شود،
377
00:22:28,222 --> 00:22:32,822
اما 159 آن را از دست داده است
مشخصه "میدونی" آلفا،
378
00:22:32,822 --> 00:22:38,599
و با آن رفتار نخواهد کرد
آن سنتی... بلاه بلاه آلفا.
379
00:22:40,273 --> 00:22:43,606
برای فهمیدن نیاز داشتیم
او را برای یک سواری خوب ببر
380
00:22:43,606 --> 00:22:46,201
و برای این، ما آمدیم
به رودخانه هامبر
381
00:22:46,201 --> 00:22:48,907
این یک شاهکار باورنکردنی از طبیعت است،
382
00:22:48,907 --> 00:22:53,282
که هر روز، تخلیه می شود
1/5 آب انگلستان
383
00:22:54,788 --> 00:22:58,121
وظیفه امروز من
عبور از رودخانه است،
384
00:22:58,121 --> 00:23:01,957
و برای جلب توجه آلفا،
من در برابر یک مرد مبارزه خواهم کرد.
385
00:23:04,197 --> 00:23:07,633
بله، این یکی دیگر از آزمایشات ماست
شامل موقعیت های واقعی زندگی است.
386
00:23:07,633 --> 00:23:13,229
این گراهام باونس است. یه جورایی قدش بلنده
و در این مناسبت، این چیز خوبی است.
387
00:23:16,443 --> 00:23:20,174
ساده ترین و سریع ترین راه برای
عبور از رودخانه ای به عرض 800 متر،
388
00:23:20,174 --> 00:23:22,806
این پل باشکوه هامبر است...
389
00:23:24,651 --> 00:23:28,018
اما در نژاد ما،
هیچ کس قادر به استفاده از آن نخواهد بود.
390
00:23:29,422 --> 00:23:32,084
بنابراین من در امتداد خور رانندگی خواهم کرد،
طی کردن راه طولانی،
391
00:23:32,084 --> 00:23:34,718
از اینجا رفتن، اینجا بالا رفتن،
یک بزرگراه کوچک،
392
00:23:34,718 --> 00:23:37,820
و سپس این سری از جاده ها
ثانویه اسپاگتی شکل،
393
00:23:37,820 --> 00:23:42,960
از کجا بفهمم آلفا
هنوز روح و اشتیاق خود را حفظ کرده است.
394
00:23:45,038 --> 00:23:48,496
و گراهام؟ او کاری خواهد کرد
حتی باور نکردنی تر
395
00:23:48,496 --> 00:23:50,634
او در مقابل راه خواهد رفت.
396
00:23:50,634 --> 00:23:52,803
آیا خطر گیر افتادن شما وجود دارد؟
397
00:23:52,803 --> 00:23:57,646
بله، این کار را می کند. این خطر وجود دارد که وقتی من
در گل غلیظ آن طرف است،
398
00:23:57,646 --> 00:24:02,416
من می توانم به خستگی بروم،
و بعد من... میمیرم.
399
00:24:02,416 --> 00:24:06,425
بنابراین شما هیچ لوله تنفسی ندارید،
یا سیلندر غواصی یا چیزی شبیه به آن؟
400
00:24:06,425 --> 00:24:09,360
شما فقط می توانید نفس بکشید
سرت از آب بیرون است،
401
00:24:09,360 --> 00:24:12,330
و آیا آن را فقط برای مدت طولانی خارج است؟
402
00:24:12,330 --> 00:24:15,561
- پس یا موفق میشی یا غرق میشی؟
- درسته
403
00:24:17,237 --> 00:24:20,638
دیگه چی بگم
اگر نه سه، دو، یک...
404
00:24:20,638 --> 00:24:21,935
برو
405
00:24:32,019 --> 00:24:34,276
من از یک مرد شکست نخواهم خورد
در یک کاندوم غول پیکر،
406
00:24:34,276 --> 00:24:36,007
عبور از رودخانه گل آلود با پای پیاده
407
00:24:38,291 --> 00:24:42,955
تقاطع 2.8 کیلومتری گراهام
یک ساعت و نیم طول خواهد کشید،
408
00:24:42,955 --> 00:24:47,728
و سفر 105 کیلومتری من باید
تقریباً به همان زمان بپردازید
409
00:24:50,503 --> 00:24:54,098
من به سرعت در مورد موتور جدید صحبت خواهم کرد
از این ماشین در حالی که من در این روستا هستم.
410
00:24:54,098 --> 00:24:57,143
این یک موتور 2.2 4 سیلندر بنزینی است،
و بسیار مدرن است
411
00:24:57,143 --> 00:24:59,576
دارای کلمه "متغیر" است
بالای آن نوشته شده است
412
00:25:04,851 --> 00:25:08,685
یک چیز جذاب در مورد این موتور وجود دارد
وقتی اون بالا میچرخه
413
00:25:08,685 --> 00:25:11,383
انگار زنده است
414
00:25:12,458 --> 00:25:15,120
یک پوند دیگر در جعبه وجود دارد.
415
00:25:21,367 --> 00:25:25,633
در حالی که هزاران تن آب
ماهیچه های گراهام را خرد کرد،
416
00:25:25,633 --> 00:25:28,640
از جاده های عقبی خارج شدم
برای زدن گاز در بزرگراه
417
00:25:33,179 --> 00:25:34,612
در اینجا ما می رویم.
418
00:25:36,282 --> 00:25:38,147
روز پنجشنبه
419
00:25:39,586 --> 00:25:41,076
بهترین چیز در مورد آلفا این است که
420
00:25:41,076 --> 00:25:44,954
ایتالیایی ها می دانند چگونه
به یک ماشین احساس مطلق کنید
421
00:25:44,954 --> 00:25:48,516
اما این تعجبی ندارد،
از ملتی که وردی را به ما داد.
422
00:25:57,804 --> 00:26:00,034
وقت پیاده شدن از بزرگراه بود.
423
00:26:00,034 --> 00:26:03,371
56 کیلومتر راه فرعی در پیش دارم.
424
00:26:03,371 --> 00:26:05,035
حالا این جالب می شود.
425
00:26:09,782 --> 00:26:12,114
گراهام بیشتر از نیمه راه بود،
426
00:26:12,114 --> 00:26:14,085
و با وجود قدرت بسیار زیادش،
427
00:26:14,085 --> 00:26:18,351
او داشت می جنگید
جریان 20 کیلومتر در ساعت
428
00:26:22,161 --> 00:26:24,561
من هم سختی میکشیدم
تا بتوانم پولم را نگه دارم
429
00:26:26,899 --> 00:26:30,562
من سعی می کنم از این موضوع عبور کنم
مجموعه ای از منحنی های تیز،
430
00:26:30,562 --> 00:26:34,937
به عنوان کسی که از a
چنگال برای چرخاندن اسپاگتی شما...
431
00:26:41,981 --> 00:26:44,108
یک منحنی تیز زیبا
همینجا
432
00:26:46,619 --> 00:26:48,883
جلو پرید
و کمی آنجا تکان می خورد.
433
00:26:48,883 --> 00:26:52,356
او بازیگوش است، مانند یک
آن پونی های ایتالیایی
434
00:26:53,660 --> 00:26:54,888
این داره گران میشه
435
00:27:01,200 --> 00:27:05,398
هندلینگ آلفا
4 تومن هزینش شد...
436
00:27:07,206 --> 00:27:09,936
...اما الان بودیم
در مراحل پایانی مسابقه
437
00:27:13,413 --> 00:27:14,437
برویم
438
00:27:14,678 --> 00:27:16,550
"خطر، گل روی مسیر"
439
00:27:30,897 --> 00:27:32,728
این مرحله نهایی است.
440
00:27:36,402 --> 00:27:38,495
برویم
441
00:27:46,546 --> 00:27:50,141
من به دنبال
فانوس دریایی در ساحل رودخانه
442
00:27:55,621 --> 00:27:57,714
آنجاست.
این فانوس دریایی است.
443
00:28:06,466 --> 00:28:07,763
اوه، به خاطر خدا!
444
00:28:09,802 --> 00:28:12,066
من آن را گم کردم و صاف بود.
445
00:28:12,066 --> 00:28:13,605
تبریک میگم
446
00:28:13,605 --> 00:28:16,540
- ممنون
- اشکالی نداره فشارش بدم؟
447
00:28:17,378 --> 00:28:18,123
با تشکر
448
00:28:18,123 --> 00:28:19,095
خیلی خوبه
449
00:28:20,597 --> 00:28:25,704
پس به کدام ماشین جدید می روید
تست هفته آینده؟ Hilmann Imp؟
450
00:28:25,704 --> 00:28:30,128
نه. می خواهم بگویم
این یکی ماشین خیلی باحالیه
451
00:28:30,128 --> 00:28:31,756
من آن را به BMW سری 3 ترجیح می دهم.
452
00:28:32,094 --> 00:28:33,912
بله، اما چه چیزی را ثابت کردید
با آن فیلم،
453
00:28:33,912 --> 00:28:37,102
این است که او به خوبی نیست
مردی با چکمه های لاستیکی
454
00:28:37,844 --> 00:28:39,610
و اکنون باید ادامه دهیم،
چرا وقتشه
455
00:28:39,610 --> 00:28:42,001
برای دیدار با مهمانمان
سلبریتی امشب ما...
456
00:28:42,001 --> 00:28:45,434
این به سادگی یک افسانه است
راگبی انگلیسی
457
00:28:45,434 --> 00:28:50,726
و به زودی خواهد شد
پرواز کم در شورت ما.
458
00:28:50,726 --> 00:28:53,351
خانم ها و آقایان، لارنس دیلالیو!
459
00:28:55,916 --> 00:28:57,874
-شب بخیر
-شب بخیر
460
00:28:58,963 --> 00:29:00,645
- بشین
- ممنون
461
00:29:05,678 --> 00:29:09,454
اول از ته قلبم تبریک میگم
برای قهرمانی در جام جهانی
462
00:29:09,991 --> 00:29:11,035
اینجوری؟
463
00:29:11,349 --> 00:29:12,418
استرالیا را شکست دادی
464
00:29:12,945 --> 00:29:15,438
و این برای من جام جهانی بود!
465
00:29:15,438 --> 00:29:19,408
آنها را ببین که با دست خالی به خانه باز می گردند،
این شادترین چیز بود...
466
00:29:19,408 --> 00:29:22,278
من خیلی خوشحال شدم
ما نباخته ایم
467
00:29:22,278 --> 00:29:24,988
خوب، ما فینال آنها را بردیم
4 سال پیش، و فوق العاده بود.
468
00:29:24,988 --> 00:29:27,286
و ما خوش شانس بودیم که
این بار شکست نخورید
469
00:29:27,286 --> 00:29:29,092
و ما دوباره آنها را شکست دادیم!
470
00:29:29,092 --> 00:29:32,865
بگذارید در مورد آن تمرین صحبت کنم،
ضربه تعیین کننده در فینال
471
00:29:33,217 --> 00:29:36,868
این واقعاً یک تمرین بود.
من آنجا بودم و آن روز بازی می کردم.
472
00:29:37,581 --> 00:29:38,180
باور نکردنی
473
00:29:38,180 --> 00:29:40,592
بله همینطور بود و ما بردیم!
474
00:29:42,171 --> 00:29:45,417
اگر ما را تماشا می کنید
در آفریقای جنوبی ...
475
00:29:51,907 --> 00:29:54,540
خوب، آن ضربه دقیق بود.
476
00:29:54,540 --> 00:29:56,847
بذار ازت بپرسم...
477
00:29:57,320 --> 00:29:59,952
آیا تمرکز خیلی سخت است؟
چون می دویدی...
478
00:29:59,952 --> 00:30:02,544
تو گم شدی وارد شدی
حدود 20 دقیقه ...
479
00:30:02,544 --> 00:30:05,927
و جمعیت شروع کردند به
سروصدای زیادی ایجاد کن...
480
00:30:07,823 --> 00:30:10,202
و حتما فکر کرده اید
"همه چیز خوب خواهد شد."
481
00:30:10,202 --> 00:30:14,187
این از کجا می آید؟
چرا تبدیل به نماد راگبی شدید؟
482
00:30:15,017 --> 00:30:17,556
خوب، من حتی نمی دانم.
483
00:30:17,556 --> 00:30:22,486
فکر می کنم به این دلیل است که ما بازی سختی انجام دادیم،
یک بازی که در آن شما به طور کامل خودتان را می شکنید.
484
00:30:22,486 --> 00:30:25,401
و ما بچه های معمولی هستیم...
485
00:30:25,401 --> 00:30:28,263
شما باید عکس بگیرید و
دست مردم را بفشار...
486
00:30:28,263 --> 00:30:30,853
به نوعی
مردم این را دوست دارند
487
00:30:30,853 --> 00:30:33,963
خوب، من قطعا.
اما من آدم متعصبی نیستم...
488
00:30:33,963 --> 00:30:35,983
تنها مشکلی که
من دارم وقتی نگاه میکنم...
489
00:30:35,983 --> 00:30:40,479
او آن همه اراده، سرسختی، تیم را دارد...
من در واقع این را نمی فهمم
490
00:30:41,366 --> 00:30:42,811
در واقع من چیزی نمی فهمم.
491
00:30:42,811 --> 00:30:44,226
خنده داره اینو بگم...
492
00:30:44,226 --> 00:30:49,094
چون شروع کردم به بازی کردن
برای اولین بار در سن 13 سالگی،
493
00:30:49,094 --> 00:30:54,922
و پدرم که ایتالیایی بود این کار را نکرد
چیزی از بازی نمی دانست از تو بدتر بود
494
00:30:54,922 --> 00:30:57,781
و من گفتم: بابا واقعا بازی جالبی است.
495
00:30:57,781 --> 00:31:01,370
بنابراین دفعه بعد که به خانه رفتم،
کتابی روی میز بود
496
00:31:01,370 --> 00:31:05,722
به نام "قالیچه های راگبی" و بالاتر
در کتاب عینک مطالعه او بود.
497
00:31:05,970 --> 00:31:08,002
گفتم،
"پدر، خواندن این اتلاف وقت است"
498
00:31:08,002 --> 00:31:11,243
ما قبلاً 3 بازی انجام داده ایم و من
من هنوز هیچ قانونی ندیده ام."
499
00:31:11,905 --> 00:31:15,253
وقتی اولین ضربه را زدی
در یک بازی راگبی؟
500
00:31:15,897 --> 00:31:20,646
در 17 یا 18 سالگی به یک باشگاه ملحق می شوید
راگبی، جایی که او در برابر پسرانی مانند بازی می کند
501
00:31:20,646 --> 00:31:24,974
دین ریچاردز، خیلی بیشتر
بزرگتر از تو و خیلی بزرگتر.
502
00:31:24,974 --> 00:31:27,911
و اولین بار را به یاد دارم
من مقابل او بازی کردم و ...
503
00:31:27,911 --> 00:31:33,207
من در خط اول بودم و به توپ نگاه می کردم،
و او به بینی من زد و درد گرفت.
504
00:31:33,207 --> 00:31:36,291
سپس یک تازه وارد را دید
و با مشت به صورتش زد.
505
00:31:36,291 --> 00:31:36,905
بله قطعا.
506
00:31:36,905 --> 00:31:40,288
سپس کاپیتانم به من گفت
"تو باید پس بدهی."
507
00:31:41,127 --> 00:31:45,349
"در ریچاردز؟ سال ها از زمانی که من می گذرد
من او را در تلویزیون می بینم، نمی توانم این کار را انجام دهم!»
508
00:31:45,349 --> 00:31:47,800
گفت: 2 دقیقه گذشت
بازی شروع شد..."
509
00:31:47,800 --> 00:31:50,122
"شما قرار است ضربه های زیادی بخورید
اگر این کار را به زودی انجام ندهید، پس...
510
00:31:50,122 --> 00:31:53,670
مجبور شدم در بزنم، اما صادقانه بگویم:
او بهتر از من ضربه می زند.
511
00:31:53,670 --> 00:31:59,134
و بقیه بازی، وقتی او چطور بود
زد تو صورتت و برگشتی؟
512
00:31:59,134 --> 00:32:04,733
خب من گفتم "ممنونم، خیلی ممنون."
"بازی با شما لذت بخش بود"
513
00:32:06,025 --> 00:32:10,911
در اسکرام، همه شما می پرید
یکی روی بقیه
514
00:32:10,911 --> 00:32:15,917
بین ما...
در نهایت چه اتفاقی در آنجا می افتد؟
515
00:32:17,103 --> 00:32:20,160
باید زیاد باشه...
و چند فشار...
516
00:32:21,710 --> 00:32:24,259
فقط زمانی که یک بازی دوستانه انجام می دهیم.
517
00:32:24,259 --> 00:32:26,471
اوه بله، باید واقعا عالی باشد.
518
00:32:26,471 --> 00:32:29,141
البته راگبی است
خیلی سخت تر از فوتبال
519
00:32:29,141 --> 00:32:31,324
اسمش چیه
پسر منچستریونایتد؟
520
00:32:32,400 --> 00:32:34,116
این یکی، کریستیانو رونالدو.
521
00:32:34,116 --> 00:32:37,909
هر بار کسی می افتد
دستش را لای موهایش می کشد.
522
00:32:39,280 --> 00:32:44,253
اگر اینقدر درد داشت،
می رفتم آنجا، "رونالدو، یک شات رحمت..."
523
00:32:44,580 --> 00:32:48,183
بیایید صادق باشیم، این بچه ها از
فوتبال یک مشت بیدمشک هستند.
524
00:32:48,597 --> 00:32:50,890
ما آنها را "پودینگ های برنده جایزه" می نامیم.
525
00:32:50,890 --> 00:32:54,092
چون خیلی نرم هستند
و غیر ضروری گران است.
526
00:32:56,446 --> 00:32:58,588
من از این... برای خودم استفاده خواهم کرد.
527
00:32:59,051 --> 00:33:00,679
این فقط سبک من است.
528
00:33:01,375 --> 00:33:05,403
حالا در مورد فینال
که امسال در پاریس بود.
529
00:33:05,403 --> 00:33:09,929
من هرگز چنین لرزشی را احساس نکرده بودم
در فینال قهرمانی راگبی
530
00:33:09,929 --> 00:33:12,283
باید در این زمینه چگونه بوده است؟
531
00:33:12,283 --> 00:33:13,789
خب بگو چطور شد
532
00:33:13,789 --> 00:33:17,720
فوق العاده بود تو
جانش را برای بازی می دهد ...
533
00:33:17,720 --> 00:33:19,753
شما آن را به عنوان روز گلادیاتور توصیف کردید؟
534
00:33:19,753 --> 00:33:22,713
مثل یک گلادیاتور بودن، همه اینها
جو، عرصه ای که در آن هستی...
535
00:33:22,713 --> 00:33:25,446
افرادی که بازی شما را تماشا می کنند و ...
536
00:33:25,446 --> 00:33:29,655
مثل جنگ است،
537
00:33:29,655 --> 00:33:34,034
آن فضا را احساس می کنی،
آن همه جمعیت را احساس کن،
538
00:33:34,034 --> 00:33:37,300
هر دو تیم می جنگند، یکی
در برابر یکدیگر، این باورنکردنی است.
539
00:33:38,143 --> 00:33:39,127
بله دقیقا.
540
00:33:39,127 --> 00:33:44,657
داشتم این داستان رو میخوندم
در یک کتاب عالی
541
00:33:44,657 --> 00:33:48,532
به من بگو، لارنس، چه چیزی
در آفریقای جنوبی اتفاق افتاد
542
00:33:48,532 --> 00:33:51,681
- وقتی نلسون ماندلا ...
- سال 94 بود.
543
00:33:51,681 --> 00:33:56,124
در انگلیس در مورد آن اظهار نظری نشده است.
دارن پسر فوق العاده ای است،
544
00:33:56,124 --> 00:34:00,391
بازیکن بزرگی است، اما این
یک بار اظهار نظر مسخره ای کرد.
545
00:34:00,391 --> 00:34:03,548
آیا می دانید چه زمانی اتفاق می افتد
شما شخص بسیار مهمی را می شناسید.
546
00:34:03,548 --> 00:34:09,407
این بازی وجود داشت و من فکر می کنم نلسون ماندلا
رئیس جمهور بود، پس به میدان آمد و
547
00:34:09,407 --> 00:34:12,205
داشتم فکر میکردم
"من به او چه بگویم؟"
548
00:34:12,205 --> 00:34:15,981
در آخرین ثانیه شما فقط می توانید صحبت کنید
"سلام! چطوری؟"
549
00:34:15,981 --> 00:34:20,521
اما وقتی دارن دکمه را فشار داد
دست ماندلا را نگه داشت،
550
00:34:20,521 --> 00:34:23,255
و پرسید
"آیا IPVA را اینجا پرداخت می کنید؟"
551
00:34:26,856 --> 00:34:31,558
سپس ماندلا به من نگاه کرد و گفت:
"آیا ما به آن نیاز داریم؟"
552
00:34:34,150 --> 00:34:37,817
هرگز نگرفتی
راگبی خیلی جدی
553
00:34:37,817 --> 00:34:39,970
وقتی بچه بودم
یا حتی یک نوجوان
554
00:34:39,970 --> 00:34:43,465
تو خواننده گروه کر بودی
قبل از بازی
555
00:34:43,465 --> 00:34:48,550
وقتی در مدرسه بودم درگیر بودم
با گروه کر، و در همین گروه کر
556
00:34:48,550 --> 00:34:53,185
من به اندازه کافی خوش شانس بودم که Evita را معرفی کردم،
در وستند، 2 یا 3 بار در هفته ...
557
00:34:53,185 --> 00:34:57,603
و در آنجا با تینا ترنر آشنا شدیم
در "ما یک قهرمان دیگر نداریم".
558
00:34:57,603 --> 00:34:58,900
با او آواز خواندی؟
559
00:34:58,900 --> 00:35:00,247
بله، بک آواز خواندم.
560
00:35:00,878 --> 00:35:02,103
آیا شما این را می دانستید؟
561
00:35:02,571 --> 00:35:07,671
به نظر من تمام خانواده شماست
او کاملا با استعداد است.
562
00:35:07,671 --> 00:35:11,970
مثلا خواهرت
من بخشی از مدرسه باله بودم.
563
00:35:11,970 --> 00:35:15,205
من هرگز احساس نکردم که وجود دارد
متولد شده برای بازی راگبی،
564
00:35:15,205 --> 00:35:17,987
زیاد وقف خودم نکردم
برای تلاش برای بهبود
565
00:35:17,987 --> 00:35:21,445
ولی فکر کنم خواهرم به دنیا اومد
برای رقصیدن، او یک رقصنده باورنکردنی بود.
566
00:35:21,445 --> 00:35:24,363
متأسفانه او فوت کرد
در یک کشتی غرق شده در رودخانه تیمز،
567
00:35:24,363 --> 00:35:29,725
اما او فوق العاده فداکار بود، و همه
این فداکاری برای من الهام بخش بود.
568
00:35:29,725 --> 00:35:32,575
وقتی مرد، فکر کردم
"حالا باید یه کاری بکنم."
569
00:35:33,347 --> 00:35:36,769
پس خودم را وقف کردم
به راگبی، و من فکر کردم،
570
00:35:37,216 --> 00:35:42,427
"اگر بتوانم نیمی از بازیکن باشم
از آنچه او به عنوان یک رقصنده بود، خوشحال خواهم شد."
571
00:35:42,651 --> 00:35:46,978
و قرار بود باشی
در آن قایق که غرق شد...
572
00:35:46,978 --> 00:35:50,293
بله بود، اما این یکی از این موارد است
لحظه های زندگی که فکر می کنی
573
00:35:50,293 --> 00:35:53,481
"اگر می رفتم چه اتفاقی می افتاد،
یا اگر این اتفاق نیفتاده بود"
574
00:35:53,481 --> 00:35:57,463
اما من فکر می کنم شما می توانید به عقب نگاه کنید،
و سال های فوق العاده ای را که گذراندیم ببینیم.
575
00:35:57,463 --> 00:35:59,546
- چند نفر مردند؟
- 61.
576
00:35:59,546 --> 00:36:01,305
این یک تراژدی وحشتناک بود.
577
00:36:03,354 --> 00:36:05,229
باشه ماشین ها...
578
00:36:05,229 --> 00:36:06,962
بیایید در مورد آن صحبت کنیم، واضح است.
579
00:36:07,463 --> 00:36:09,457
آیا شما از طرفداران ماشین هستید؟
580
00:36:11,031 --> 00:36:12,786
بله تا حدودی
581
00:36:12,786 --> 00:36:13,787
تا چه حد؟
582
00:36:15,013 --> 00:36:16,471
امروز من یک رنج روور دارم.
583
00:36:18,754 --> 00:36:20,983
فکر می کنم شما ماشین را انتخاب کردید
نه برای عملکرد، اما
584
00:36:20,983 --> 00:36:22,810
با وزنی که
او می تواند حمل کند.
585
00:36:22,810 --> 00:36:23,794
این یکی از عوامل بود.
586
00:36:23,794 --> 00:36:27,244
من فکر می کنم پیروزی
این یک ماشین کلاسیک است.
587
00:36:29,363 --> 00:36:31,662
وقتی شروع به کار کردم
و کمی پول پس انداز کنید،
588
00:36:31,662 --> 00:36:35,237
پول را گرفتم و رفتم خرید
یک TR6، آبی نیمه شب زیبا.
589
00:36:35,237 --> 00:36:37,609
به نمایندگی رسیدم
فقط با پول
590
00:36:37,609 --> 00:36:39,319
نتونستم وارد بشم
نمیتونستم داخلش جا بشم
591
00:36:40,213 --> 00:36:42,062
رویای من با یک
ماشین کلاسیک تمام شد
592
00:36:42,062 --> 00:36:44,545
- این همیشه برای شما اتفاق می افتد، اینطور نیست؟
- و حقیقت.
593
00:36:44,926 --> 00:36:48,956
من اینجا یک کلیپ از لارنس دارم
برای اولین بار ارائه شد
594
00:36:48,956 --> 00:36:52,254
به Lacetti ما.
بیایید نگاهی بیندازیم.
595
00:36:53,342 --> 00:36:54,430
او در آنجا وارد می شود!
596
00:36:56,096 --> 00:36:57,960
به نظر من گذاشتن بهتره
اول سر
597
00:37:05,493 --> 00:37:08,276
این یک نیمکت صدفی است،
در اتومبیل های مسابقه ای استفاده می شود.
598
00:37:08,276 --> 00:37:11,063
باید او را حرکت می دادی.
599
00:37:11,063 --> 00:37:13,164
من نگران بودم که مناسب نباشد.
600
00:37:14,013 --> 00:37:16,284
"این کار نمی کند، من مجبور هستم
با در باز رانندگی کنید."
601
00:37:16,284 --> 00:37:21,197
خوشبختانه ما دیگری داریم
Lacetti، با صندلی پهن تر.
602
00:37:21,197 --> 00:37:22,169
و حقیقت.
603
00:37:22,169 --> 00:37:24,349
آیا کسی دوست دارد بازگشت را ببیند
وقتی بالاخره
604
00:37:24,349 --> 00:37:26,334
سوار ماشین شد و رفت؟
605
00:37:28,036 --> 00:37:29,428
بیایید نوار را پخش کنیم.
606
00:37:33,598 --> 00:37:35,254
من این چهره را در بازی ها می سازم.
607
00:37:35,254 --> 00:37:42,191
منحنی اول وجود دارد، کمی عریض...
آیا استیگ گفت این سریعترین خط است؟
608
00:37:43,891 --> 00:37:45,112
چه فریادی!
609
00:37:45,701 --> 00:37:47,900
خوب، اینجا شیکاگو می آید.
610
00:37:49,850 --> 00:37:51,926
نیمه بسته خیلی خوبه
611
00:37:53,374 --> 00:37:54,789
اینجا باید دنده عوض کنم؟
612
00:37:55,638 --> 00:37:56,461
ترمز.
613
00:37:56,703 --> 00:37:58,548
چپ و سپس راست!
614
00:38:01,052 --> 00:38:04,841
موفق به ماندن بین خطوط، به طوری که
خوب است زمان را از دست ندهید.
615
00:38:04,841 --> 00:38:08,559
آن را ببینید، لیگ بین المللی راگبی،
این بدجنس ترین آدمه!
616
00:38:09,533 --> 00:38:12,552
او حتی امروز شبیه لوئیس همیلتون است...
617
00:38:13,030 --> 00:38:14,248
اینجا چی گفته بود؟؟
618
00:38:15,382 --> 00:38:16,714
باید برش می داد...
619
00:38:17,678 --> 00:38:20,683
بله، آنجا هم همین را می گویم.
اینجا می رویم، روی منحنی ماقبل آخر.
620
00:38:21,130 --> 00:38:23,365
زیبا، برش منحنی بسیار خوب.
621
00:38:23,868 --> 00:38:25,921
و تقریباً این دو را به هم وصل می کند ...
622
00:38:26,395 --> 00:38:30,565
ورود به گامبون... خیلی سریع!
623
00:38:37,651 --> 00:38:39,574
این نقاشی هست، فکر می کنید کجا بود؟
624
00:38:40,291 --> 00:38:43,532
خدای من... امیدوارم
اطراف یک فرد محترم
625
00:38:43,532 --> 00:38:44,718
کسی محترم؟
626
00:38:45,054 --> 00:38:46,894
خب تو یک دقیقه این کارو کردی...
627
00:38:47,745 --> 00:38:48,589
چهل...
628
00:38:50,064 --> 00:38:52,922
- نمیخوای خم بشی؟
- نه
629
00:38:52,922 --> 00:38:53,672
7.4
630
00:38:54,805 --> 00:38:57,132
خانم ها و آقایان...
حق با شماست!
631
00:38:58,056 --> 00:38:59,908
بد نیست.
بد نیست.
632
00:39:00,347 --> 00:39:01,472
زمان خوبی است.
633
00:39:03,285 --> 00:39:05,698
طبقه بالا بود.
634
00:39:07,585 --> 00:39:10,023
یک جزئیات وجود دارد
در مورد آن زمان
635
00:39:10,023 --> 00:39:12,325
شما چقدر وزن دارید؟
636
00:39:13,742 --> 00:39:15,902
نزدیک به 115 کیلوگرم.
637
00:39:15,902 --> 00:39:17,681
احتمالا همون وزنه
توسط رونی وود
638
00:39:17,681 --> 00:39:20,603
برای رسیدن به رونی وود،
شما باید وزن کم کنید
639
00:39:20,918 --> 00:39:22,462
یا سایمون کاول...
640
00:39:22,462 --> 00:39:24,856
میدونی، اون اینجا شلوار رو میپوشه.
641
00:39:25,276 --> 00:39:29,207
فکر کنم اون بالا باشی
اگر کمی بیشتر وزن کم کنم
642
00:39:29,207 --> 00:39:30,537
احتمالا شما اول خواهید بود
643
00:39:30,788 --> 00:39:33,551
لارنس، لذت بخش بود
به شما در اینجا خوش آمدید
644
00:39:33,551 --> 00:39:35,227
- خانم ها و آقایان، لارنس دلالیو!
- ممنون
645
00:39:37,853 --> 00:39:39,601
واقعا زمان خوبی بود!
646
00:39:43,339 --> 00:39:47,833
نه چندان دور، ما انگلیسی ها
استیشن واگن های بیشتری می خریدیم
647
00:39:47,833 --> 00:39:50,970
از هر کشور دیگری
اما پس از آن، از هیچ،
648
00:39:50,970 --> 00:39:55,416
همه تصمیم گرفتند که چه
چیزی که آنها واقعاً می خواستند یک 4x4 بود.
649
00:39:55,416 --> 00:39:59,649
مشکل اینجاست که امروزه،
اگر با یک 4x4 بزرگ در شهر رانندگی می کنید،
650
00:39:59,649 --> 00:40:04,318
کمونیست ها و اکولوژیست ها تخم می زنند
و حرکات زشت را به شما نشت می دهد.
651
00:40:04,318 --> 00:40:09,161
بدیهی است که یک راه حل خرید خواهد بود
یک اوپل کادت 1963، ترجیحا زرد.
652
00:40:09,161 --> 00:40:12,690
- من به الیورم زنگ می زنم...
- نه ریچارد، این راه حل نیست،
653
00:40:12,690 --> 00:40:14,202
ولی فکر کنم یکیشو دارم
654
00:40:14,202 --> 00:40:18,536
چه مشکلی دارد که برگردیم
برای استیشن واگن؟
655
00:40:22,011 --> 00:40:25,913
با همان پولی که یک
پورشه کاین یا رنج روور،
656
00:40:25,913 --> 00:40:28,075
شما می توانید هر کدام از اینها را داشته باشید.
657
00:40:28,075 --> 00:40:32,053
این یک BMW M5 Touring است...
658
00:40:35,725 --> 00:40:39,889
... یا مرسدس AMG کلاس E.
659
00:40:43,399 --> 00:40:46,095
هر دو 5 نفر را در راحتی حمل می کنند،
660
00:40:46,095 --> 00:40:50,606
مانند یک رنجروور
5 نفر را راحت می گیرد.
661
00:40:50,606 --> 00:40:54,404
و صندوق عقب هم
این کاملا سخاوتمندانه است.
662
00:40:54,404 --> 00:40:56,536
در این یکی، با
صندلی های عقب تا شده،
663
00:40:56,536 --> 00:41:02,278
تونستم قرار بدم
پنیر 1.7 متر مکعب
664
00:41:02,278 --> 00:41:07,482
بنابراین اگر یک کارخانه پنیرسازی دارید،
این یک ماشین بسیار کاربردی و چشمگیر است.
665
00:41:09,192 --> 00:41:13,822
چون مرسدس کوتاهتر است،
شما فضای کمتری در پشت دارید،
666
00:41:13,822 --> 00:41:15,625
اما تعجب خواهید کرد که چقدر مناسب است.
667
00:41:15,625 --> 00:41:18,826
در واقع من دارم
1.6 متر مکعب پنیر اینجا.
668
00:41:18,826 --> 00:41:25,534
و اگر پنیرها را به سگ تبدیل کنید،
یعنی 4.3 گریت دین.
669
00:41:25,534 --> 00:41:28,736
و موارد بیشتری وجود دارد، زیرا اگر
من این دکمه را اینجا فشار می دهم،
670
00:41:28,736 --> 00:41:33,680
تمام طبقه بیرون می آید، بنابراین،
اگر این چدار یک سگ بود،
671
00:41:33,680 --> 00:41:37,413
او می توانست داخل و خارج شود
راحت تر
672
00:41:39,088 --> 00:41:45,027
متأسفانه، BMW امکانات رفاهی زیادی ندارد،
و صندلی های عقب به طور کامل جمع نمی شوند،
673
00:41:45,027 --> 00:41:48,063
اما هنوز او نیست
بدون سلول زندان
674
00:41:50,700 --> 00:41:53,328
بنابراین اگر فضا چیزی است که به آن اهمیت می دهید،
675
00:41:53,328 --> 00:41:57,930
این ماشین ها خیلی خوبن
در مورد گزینه های 4x4.
676
00:42:03,546 --> 00:42:05,810
آنها همچنین ضد کودک هستند.
677
00:42:05,810 --> 00:42:09,409
بدیهی است که تعداد زیادی وجود دارد
از چرم و فرش آنجا،
678
00:42:09,409 --> 00:42:11,817
جایی که بچه ها می توانند
مربا و شکلات بریزید...
679
00:42:11,817 --> 00:42:17,224
اما، عقب یک پورشه کاین
این دقیقا یک گودال توپ نیست، درست است؟
680
00:42:19,929 --> 00:42:22,659
در مورد محیط زیست چطور؟
681
00:42:24,267 --> 00:42:26,861
خوب این میخانه میمون و اپل است.
682
00:42:26,861 --> 00:42:29,803
اینجا باند صلح سبز
دیدار منچستر
683
00:42:29,803 --> 00:42:35,242
برای بحث در مورد خرس های قطبی و جلبک ها،
و همچنین برای لذت بردن از آب کلروفیل.
684
00:42:35,242 --> 00:42:37,472
اتفاقی که اینجا می افتد این است
685
00:42:37,472 --> 00:42:40,744
این خودروها همان را تولید می کنند
مقدار گازهای گلخانه ای
686
00:42:40,744 --> 00:42:42,478
از پورشه کاین توربو،
687
00:42:42,478 --> 00:42:46,545
اما مثل این هیپی های بومگردی
خیلی روی ماشین های خارج از جاده تثبیت شده اند،
688
00:42:46,545 --> 00:42:50,388
هیچ کس نیست
توجه به آنها
689
00:42:50,388 --> 00:42:53,917
یک ساعت بعد هیچکس
برف پاک کن های شیشه جلوی شما را پاره کرد
690
00:42:53,917 --> 00:42:55,827
یا باد لاستیک هایتان را خالی کرده اید.
691
00:42:58,167 --> 00:43:00,135
و خبرهای خوب دیگری نیز وجود دارد.
692
00:43:00,135 --> 00:43:02,899
این خودروها راحت ترند
از هر 4x4.
693
00:43:02,899 --> 00:43:09,002
بله، البته، BMW کمی خشن است،
اما تعلیق مرکا عالی است.
694
00:43:09,002 --> 00:43:15,142
و همچنین سرگرمی درون کشتی وجود دارد،
این سیستم فرمان ناوبری
695
00:43:15,142 --> 00:43:17,118
BMW بسیار پیچیده است،
696
00:43:17,118 --> 00:43:21,486
اما در این مورد، حتی من می توانم آن را پیکربندی کنم،
بدون ضربه زدن با چکش
697
00:43:21,869 --> 00:43:23,229
مسیر شما در حال محاسبه است.
698
00:43:23,229 --> 00:43:24,695
اونجا... ریش داره!
699
00:43:24,695 --> 00:43:27,179
لطفاً به راست بپیچید.
اکنون به راست بپیچید.
700
00:43:27,179 --> 00:43:31,093
و برای ساکت کردنش،
فقط اینجا را فشار دهید و ساکت می ماند.
701
00:43:32,134 --> 00:43:35,467
لطفاً در 100 متری به راست بپیچید.
702
00:43:51,320 --> 00:43:55,518
البته اینجا بیرون
هر دو ماشین ضرر می کنند
703
00:43:57,093 --> 00:44:01,553
هیچ کدام از آنها نمی توانند بکشند
یک تریلر در زمینی لغزنده
704
00:44:01,553 --> 00:44:06,000
در واقع نمی توانند
حتی در یک زمین لغزنده حرکت نکنید.
705
00:44:07,069 --> 00:44:14,737
بنابراین اگر در میدان گرفتار شوید،
این خودروها ایده آل نیستند.
706
00:44:14,737 --> 00:44:20,305
اما اگر گرفتار شدید، بگویید،
در باند فرودگاه منچستر،
707
00:44:20,305 --> 00:44:23,147
وقتی متروک بود
به خاطر مته آتش نشانی؟
708
00:45:06,762 --> 00:45:09,754
چرا هنوز کسی خرید می کند
رنجروور اسپرت؟
709
00:45:09,754 --> 00:45:14,826
اگر چیزی اسپرت می خواهید، M5 بخرید،
کنترل کشش را خاموش کنید،
710
00:45:14,826 --> 00:45:18,897
و پای خود را روی مسیر قرار دهید.
711
00:45:32,655 --> 00:45:37,217
مانند M5 معمولی، این یکی نیز دارد
یک موتور V10 با قدرت 500 اسب بخار
712
00:45:40,329 --> 00:45:44,823
گیربکس هفت سرعته پروانه ای دارد
با کنترل شدید مبادلات.
713
00:45:47,370 --> 00:45:49,531
دیفرانسیل الکترونیکی دارد.
714
00:45:51,040 --> 00:45:54,009
این یکی از هیجان انگیزترین ماشین ها است
امروز تولید شده است.
715
00:45:54,009 --> 00:45:58,513
اما اکنون، چون SW است،
شما می توانید سگ خود را همراه داشته باشید.
716
00:46:04,220 --> 00:46:07,883
160 کیلومتر در ساعت است.
ببینید این اعداد در حال افزایش هستند.
717
00:46:08,858 --> 00:46:11,383
به یاد داشته باشید، سرعت آن به 250 کیلومتر در ساعت محدود شده است.
718
00:46:11,383 --> 00:46:14,725
225 است. در اینجا می رویم، 240 است.
719
00:46:16,465 --> 00:46:18,023
260؟
720
00:46:19,235 --> 00:46:21,726
دارم به تابلویی که روی شیشه قرار گرفته نگاه می کنم.
721
00:46:21,726 --> 00:46:25,740
اکنون در سرعت 280 کیلومتر در ساعت هستیم.
722
00:46:25,740 --> 00:46:31,144
ما روی باند فرودگاه هستیم!
من قصد دارم پرواز کنم!
723
00:46:44,427 --> 00:46:46,952
بزرگترین، نرم ترین، کاربردی ترین مرسدس بنز
724
00:46:46,952 --> 00:46:51,591
به نظر نمی رسد با
BMW، اما گول نخورید.
725
00:46:53,836 --> 00:47:01,470
زیرا این V8 6.2 لیتری
قدرت قابل توجه 507 اسب بخار تولید می کند.
726
00:47:08,350 --> 00:47:11,945
این چیز قدرت بیشتری دارد
نسبت به فراری F40
727
00:47:13,389 --> 00:47:15,414
قدرت این کشور از مکزیک بیشتر است.
728
00:47:20,096 --> 00:47:25,557
خارق العاده ترین در مرسا،
این است که دیفرانسیل الکترونیکی ندارد،
729
00:47:25,557 --> 00:47:27,465
هیچ چیز متغیری وجود ندارد
730
00:47:27,465 --> 00:47:30,061
شما فقط وارد شوید و بروید.
731
00:47:31,874 --> 00:47:33,307
و سپس موارد بیشتری وجود دارد.
732
00:47:34,910 --> 00:47:36,241
و بیشتر.
733
00:47:49,792 --> 00:47:51,623
پس کدام سریعترین است؟
734
00:47:51,623 --> 00:47:53,594
میخوای بدونی...
735
00:47:53,594 --> 00:47:55,653
بیایید دریابیم
736
00:48:03,672 --> 00:48:06,140
به نظر من BMW بهتر از این ترمز می گیرد.
737
00:48:09,178 --> 00:48:13,342
و من فکر می کنم بهتر از این رفتار می کند،
و حتی در منحنی ها سریعتر است...
738
00:48:14,383 --> 00:48:17,511
اما به محض قرار دادن
این چیز در یک خط مستقیم ...
739
00:48:20,656 --> 00:48:25,025
...بی ام و شانسی نداره!
740
00:48:34,403 --> 00:48:37,167
این ماشین ها فوق العاده هستند.
741
00:48:37,167 --> 00:48:39,901
البته نمی توانند انجام دهند
خارج از جاده مانند یک 4x4 بزرگ،
742
00:48:39,901 --> 00:48:43,809
اما آنها بسیار سرگرم کننده تر هستند
بیشتر وقتت رو کجا میگذرونی...
743
00:48:43,809 --> 00:48:48,179
در یک مسیر ...
از فرودگاه منچستر
744
00:49:03,732 --> 00:49:05,029
با تشکر
745
00:49:06,101 --> 00:49:07,728
- بیا بریم
- چی؟
746
00:49:07,728 --> 00:49:09,998
- کدام بهترین است؟
- کدوم بهترینه...
747
00:49:09,998 --> 00:49:15,135
BMW رانندگی سرگرم کننده تر است
و چند سنت ارزان تر است،
748
00:49:15,135 --> 00:49:16,872
و من فکر می کنم کمی زیباتر است،
749
00:49:16,872 --> 00:49:21,280
اما مرسدس بزرگتر است،
راحت تر، عملی تر، سریع تر،
750
00:49:21,280 --> 00:49:25,252
آسان برای استفاده، و برای تلفن های موبایل
مانند رعد و برق تقویت شده
751
00:49:25,252 --> 00:49:26,481
بنابراین، شما Merca را انتخاب می کنید.
752
00:49:26,481 --> 00:49:28,682
- نه
- چرا که نه؟
753
00:49:28,682 --> 00:49:31,624
- چرا رنج روور را انتخاب می کنم.
- چی؟! چرا؟
754
00:49:31,624 --> 00:49:33,855
چرا وقتی تو
راندن یک رنج روور،
755
00:49:33,855 --> 00:49:36,295
شما یکی را دارید
حس خوب،
756
00:49:36,295 --> 00:49:39,357
که شما هستید
بیل اودی مزاحم
757
00:49:40,302 --> 00:49:43,703
اینجا در Top Gear ما همیشه به دنبال آن هستیم
اشکال جدید ورزش موتوری،
758
00:49:43,703 --> 00:49:47,401
و این هفته، من فکر می کنم
یکی از خوب ها را پیدا کردیم.
759
00:49:51,680 --> 00:49:55,047
به طور سنتی، خلبانان آماتور
سفر در آخر هفته
760
00:49:55,047 --> 00:49:59,053
با موتورخانه، به خواب و
برای کشیدن ماشین روی تریلر.
761
00:50:01,690 --> 00:50:05,126
اما به راه بهتری فکر کردم
برای سرعت بخشیدن به کل این تجارت.
762
00:50:05,126 --> 00:50:08,789
فقط ماشین و تریلر را رها کنید
در خانه و دویدن با موتورخانه
763
00:50:11,533 --> 00:50:14,502
فکر کنم این طرح
درخشان خواهد بود
764
00:50:14,502 --> 00:50:17,801
چیزی برای حرکت داری،
چیزی برای خوابیدن
765
00:50:17,801 --> 00:50:21,138
چیزی برای اجرا، و هنوز
چیزی برای آمدن به خانه وجود دارد.
766
00:50:26,448 --> 00:50:31,852
برای آزمایش این نظریه به این نتیجه رسیدم
مدار اسکس ... در اسکس.
767
00:50:31,852 --> 00:50:35,287
خانه مسابقه تخریب،
ماشین سهام،
768
00:50:35,287 --> 00:50:40,090
و سال آینده مقر آن خواهد بود
مسابقات جهانی فرمول 1.
769
00:50:41,730 --> 00:50:46,099
این موتورخانه من است،
یک فورد میداس قانونی.
770
00:50:46,099 --> 00:50:51,629
حالا بیایید با رقبای خود ملاقات کنیم و
و محل اقامت آن برای مسابقات اتومبیل رانی.
771
00:50:53,909 --> 00:50:59,006
در میتسوبیشی L300، ما این را داریم
ستاره مسابقات قهرمانی تور مت نیل.
772
00:51:01,250 --> 00:51:06,051
در تویوتا لایتیس، ستاره
گردشگری، آنتونی رید.
773
00:51:07,523 --> 00:51:11,983
در شورلت، ستاره
گردشگری، تام چیلتون.
774
00:51:13,959 --> 00:51:20,542
در فیات دوکاتو NV70 Globetrotter،
ستاره تور مت جکسون.
775
00:51:21,603 --> 00:51:23,901
و در ترانزیت،
ما تصویر درد را داریم
776
00:51:27,343 --> 00:51:31,439
بنابراین، ما موتورخانه از
همه اندازه ها و اشکال اینجا،
777
00:51:31,439 --> 00:51:35,506
و انواع موتورها
و قدرت ها، و این خوب است،
778
00:51:35,506 --> 00:51:39,543
زیرا نتیجه آن مهم ترین چیز است
چه چیزی را در ورزش موتوری می خواهید ببینید:
779
00:51:39,543 --> 00:51:41,680
غیر قابل پیش بینی بودن
780
00:51:43,325 --> 00:51:45,885
و غیرقابل پیش بینی بودن به همین جا ختم نمی شود،
781
00:51:45,885 --> 00:51:50,830
چون مسابقه موتورخانه دارد
مجموعه ای از تاکتیک های جدید
782
00:51:52,468 --> 00:51:58,236
قوانین حاکم بر مسابقات اتومبیلرانی
بر اساس آیین نامه رسمی 2007،
783
00:51:58,236 --> 00:52:02,801
که می گوید شما باید خود را آماده کنید
موتورخانه برای مسابقه روز قبل.
784
00:52:02,801 --> 00:52:06,336
به محض غروب خورشید،
شما دیگر نمی توانید تغییرات ایجاد کنید.
785
00:52:08,650 --> 00:52:10,584
پس تو در دوراهی هستی...
786
00:52:10,584 --> 00:52:13,553
یا تمام وزن را کم می کنید
و یک خواب وحشتناک را سپری کنید،
787
00:52:13,553 --> 00:52:15,886
که به این معنی است که
برای مسابقه در فرم نخواهی بود...
788
00:52:15,886 --> 00:52:18,188
یا تمام قلاب ها را در جای خود بگذارید،
789
00:52:18,188 --> 00:52:23,061
و سپس با رقابت روبرو شوید
با تمام وزن اضافی روی کشتی
790
00:52:25,801 --> 00:52:29,293
تصمیم گرفتم همه چیز را ریشه کن کنم،
داشتن گزینه یک شب بد...
791
00:52:31,573 --> 00:52:34,337
... در واقع همه
خلبانان نیز همین کار را کردند.
792
00:52:34,337 --> 00:52:35,968
خب تقریبا همه
793
00:52:38,113 --> 00:52:40,604
سس گوشت، تابه، حرارت.
794
00:52:40,604 --> 00:52:42,980
نخود فرنگی، هویج، مخلوط کنید.
795
00:52:48,891 --> 00:52:50,916
بالاخره همه چیز آماده شد...
796
00:52:50,916 --> 00:52:52,324
چه پای زیبایی!
797
00:52:52,324 --> 00:52:54,157
برای مسابقه بزرگ روز بعد.
798
00:52:58,500 --> 00:53:00,695
شب بر اسکس افتاد.
799
00:53:07,075 --> 00:53:09,066
خورشید بر فراز اسکس طلوع کرد.
800
00:53:11,213 --> 00:53:14,979
زمان جشن تولد فرا رسیده بود
از یک ورزش موتوری جدید
801
00:53:25,461 --> 00:53:27,622
چه روز قشنگی برای مسابقه...
802
00:53:27,622 --> 00:53:29,027
...جمعه سیزدهم.
803
00:53:44,646 --> 00:53:48,639
به عنوان یکی از بنیانگذاران این ورزش،
من تو ماشین شماره 1 بودم
804
00:53:48,639 --> 00:53:50,912
و جیمز در ماشین شماره 6.
805
00:53:52,154 --> 00:53:54,714
ورود به منحنی،
نیشگون گرفتن مماس...
806
00:53:54,714 --> 00:53:57,281
کم فرمانی وحشتناکی دارد.
807
00:54:01,897 --> 00:54:03,330
نکته جالب در مورد این ورزش
808
00:54:03,330 --> 00:54:06,856
این است که شما باید بتوانید
رانندگی با موتورخانه به خانه
809
00:54:06,856 --> 00:54:10,393
بنابراین قوانین ساده هستند:
15 دور و بدون تماس.
810
00:54:19,915 --> 00:54:23,214
تصور کنید چه اتفاقی می افتد وقتی
شما خلبانان تور را دعوت می کنید...
811
00:54:23,214 --> 00:54:28,052
ما سه نفر در کنار هم هستیم. این خواهد بود
رقابتی که بعداً چه کسی ترمز می کند.
812
00:54:32,060 --> 00:54:35,120
من تازه در را دیدم
از کابینت آشپزخانه در مسیر.
813
00:54:35,120 --> 00:54:36,858
این اتفاق در سیلورستون نمی افتد.
814
00:54:37,900 --> 00:54:41,802
تاکتیک جیمز برای خواب راحت
کار نمی کرد
815
00:54:41,802 --> 00:54:45,306
داشت عقب می افتاد،
اما او نقشه ای داشت
816
00:54:45,306 --> 00:54:51,108
بالکن اینجا، فکر می کنم،
این است که منحنی را کندتر کنیم، اما در داخل،
817
00:54:51,108 --> 00:54:54,615
بنابراین در حالی که آنها هیجان زده می شوند،
من می توانم از سمت چپ وارد شوم.
818
00:54:54,615 --> 00:54:59,950
تویوتای قرمز کوچولو بی وزن بود...
نه قدرت اما او شجاع بود،
819
00:54:59,950 --> 00:55:02,752
و ما برای مدت کوتاهی به این احترام گذاشتیم.
820
00:55:09,698 --> 00:55:11,893
اما با برخی تنظیمات آیرودینامیکی ...
821
00:55:12,734 --> 00:55:14,759
تویوتا کمی سرعت گرفت
822
00:55:16,805 --> 00:55:18,602
نه، تویوتا مستقیم رد شد!
823
00:55:27,482 --> 00:55:31,885
در دور هشتم، جیمز به طرز باورنکردنی
توانست بر روی بیضی گم شود.
824
00:55:37,893 --> 00:55:41,590
در دور دهم،
من مقداری استحکام ساختاری را از دست دادم.
825
00:55:44,266 --> 00:55:45,665
اوه، کیف!
826
00:55:47,202 --> 00:55:49,762
آنجا کمی مرا لمس کردند.
827
00:55:49,762 --> 00:55:53,672
علاوه بر این، آنها هستند
خیلی خوب رفتار کردن
828
00:55:54,776 --> 00:55:56,243
من در حال انفجار قدرت هستم،
829
00:55:56,243 --> 00:55:59,803
این فقط نمی آید
از موتور خودم
830
00:56:00,816 --> 00:56:04,343
تنها سه دور مانده به پایان،
آشفتگی تمام شد
831
00:56:19,768 --> 00:56:22,362
خوشبختانه ساختار من
من هنوز نگه داشتم.
832
00:56:25,974 --> 00:56:27,771
نه، اینطور نبود.
833
00:56:27,771 --> 00:56:29,105
هاموند رفت!
834
00:56:29,105 --> 00:56:31,008
سبکی همه چیز است.
835
00:56:35,350 --> 00:56:37,614
اون واحد تهویه مطبوع
این شکست من بود
836
00:56:40,355 --> 00:56:41,686
لعنتی ها!
837
00:56:44,726 --> 00:56:46,887
داره از داخل رد میشه!
838
00:56:49,064 --> 00:56:52,261
و در پرچم شطرنجی،
تویوتای قرمز کوچک اولین بود،
839
00:56:52,261 --> 00:56:54,097
و سوم شدم
840
00:57:08,016 --> 00:57:11,247
خوب، من فکر می کنم بخشی از
"بدون تماس" به برخی تنظیمات نیاز دارد،
841
00:57:11,247 --> 00:57:12,809
اما مسابقه موفقیت آمیز بود
842
00:57:14,890 --> 00:57:18,656
همانطور که گفتم شما بیاورید
فقط یک وسیله نقلیه، در آن بخواب،
843
00:57:18,656 --> 00:57:22,163
در آن اجرا کنید و سپس رانندگی کنید
بازگشت به خانه
844
00:57:30,839 --> 00:57:32,329
خیلی خوبه
845
00:57:33,742 --> 00:57:36,609
بنابراین ... تحت تأثیر قرار گرفتید؟
846
00:57:36,609 --> 00:57:41,308
نه واقعا، چون اگر بودم
دعوت به شرکت در این ورزش جدید شما،
847
00:57:41,308 --> 00:57:43,783
یکی از اینا رو میگرفتم
848
00:57:43,783 --> 00:57:47,447
ساخت آلمان و
اسمش Performance هست.
849
00:57:47,447 --> 00:57:49,183
- تند است؟
- نه
850
00:57:49,183 --> 00:57:52,784
دارای موتور 12.0 توربوشارژ،
851
00:57:52,784 --> 00:57:55,227
ولی خیلی سنگینه
852
00:57:55,227 --> 00:57:56,559
چرا، چه چیزی در آن است؟
853
00:57:56,559 --> 00:57:57,893
خب بذار نشونت بدم
854
00:57:57,893 --> 00:57:59,331
از این طریق.
855
00:57:59,331 --> 00:58:01,596
- آیا به نردبان نیاز دارید؟
-نه من میتونم برم بالا
856
00:58:03,433 --> 00:58:07,066
مثلا این پله ها
آنها از گرانیت ساخته شده اند، می توانید درخشش را ببینید.
857
00:58:07,066 --> 00:58:08,905
خیلی روشن است!
من یکی می خواهم در خانه ام!
858
00:58:08,905 --> 00:58:11,411
خیلی بیشتر از تو هست
شما آن را در خانه خود می خواهید.
859
00:58:11,411 --> 00:58:13,311
- میز از گرانیت ساخته شده است.
- من آن را می خواهم.
860
00:58:13,311 --> 00:58:16,350
این نیمکت اینجا...
آیا به او نگاه می کنی؟
861
00:58:16,350 --> 00:58:18,010
فوق العاده است، من یکی از آن ها را می خواهم.
862
00:58:18,010 --> 00:58:20,281
- فقط نگاه کن
-وای این چیه؟
863
00:58:20,281 --> 00:58:24,519
- این تلویزیون پلاسما ظاهر می شود.
- من این را در خانه ام می خواهم!
864
00:58:24,519 --> 00:58:26,424
بیا حمام رو ببین
865
00:58:26,424 --> 00:58:29,794
دوش فوق العاده داره
اونایی که ماساژ میدن
866
00:58:29,794 --> 00:58:32,026
- و همچنین، به زمین نگاه کنید.
- اینو ببین!
867
00:58:32,026 --> 00:58:35,365
به روشنایی کف نگاه کنید،
و سپس به شیرها نگاه کنید.
868
00:58:35,365 --> 00:58:39,168
فقط به اینجا ضربه بزنید... و آب بیرون می آید.
869
00:58:39,168 --> 00:58:41,573
آبی است، پس سرد است.
870
00:58:41,573 --> 00:58:44,168
اینجا را فشار دهید، وقتی گرم می شود قرمز می شود!
871
00:58:44,168 --> 00:58:46,578
و سپس، اتاق شماست.
872
00:58:48,445 --> 00:58:50,542
من فکر نمی کنم این کار کند،
873
00:58:50,542 --> 00:58:53,452
زیرا همانطور که من چشیده ام
اگر هر چیزی را که در داخل است بیرون نیاورید،
874
00:58:53,452 --> 00:58:55,456
این سنگین خواهد بود،
و شما آخرین خواهید آمد
875
00:58:55,456 --> 00:58:56,889
نه جیمز، تو اشتباه می کنی،
876
00:58:56,889 --> 00:59:00,257
چرا هنوز ندیدیش؟
بستنی روی کیک اینجا
877
00:59:00,257 --> 00:59:05,129
کاری که باید انجام دهید این است که به اینجا بیایید،
و پهلو را به این صورت باز کنید ...
878
00:59:05,129 --> 00:59:07,430
و آنجاست.
879
00:59:08,696 --> 00:59:12,171
اکنون فقط باید آن را دانلود کنید.
880
00:59:13,208 --> 00:59:14,573
فقط نگاه کن
881
00:59:17,045 --> 00:59:18,376
این نابغه است.
882
00:59:24,486 --> 00:59:25,783
این است...
883
00:59:26,354 --> 00:59:27,685
این باور نکردنی است!
884
00:59:27,685 --> 00:59:30,122
پس بعد از این
همه در مسابقه مچاله شده است،
885
00:59:30,122 --> 00:59:31,716
شما می توانید به خانه رانندگی کنید
در ماشین لوکس شما
886
00:59:31,716 --> 00:59:36,890
دقیقا. شما نیاز دارید
نبوغ برای پیروزی در این مسابقات.
887
00:59:36,890 --> 00:59:38,193
چقدر هزینه دارد؟
888
00:59:38,193 --> 00:59:40,166
- پول زیاد
- هزینه اش چقدر است؟
889
00:59:40,166 --> 00:59:44,695
خوب، جدا از ماشین،
برای شما هزینه خواهد داشت...
890
00:59:46,541 --> 00:59:48,702
2,250,000 R$
891
00:59:48,702 --> 00:59:50,642
- این خیلی است.
- و بله.
892
00:59:50,642 --> 00:59:52,646
تقریباً به قیمت یک خانه است.
893
00:59:54,482 --> 00:59:56,973
و با این بمب، وقت آن است که تمام شود.
894
00:59:56,973 --> 01:00:00,215
از تماشای شما بسیار سپاسگزارم.
هفته آینده می بینمت. شب بخیر
895
01:00:00,530 --> 01:00:27,904
تیم Top Gear BR
topgearbr.wordpress.com